Green Air Products CDMC-6 - Manuel (Page 3)

VEUILLEZ D’ABORD LIRE CE MESSAGE
Le système CDMC-6 est conçu pour échantillonner l’air et apprendre les caractéristiques de votre
espace, pour alors apporter des ajustements au besoin afin d’assurer un niveau constant de CO2.
Donc, après l’installation ou la réinitialisation,
VEUILLEZ ALLOUER 24 HEURES pour que le système
s’ajuste aux paramètres de l’espace où la concentration de CO2 sera contrôlée.
COMMENT FONCTIONNE LE SYSTÈME CDMC-6
Le CDM-6000 échantillonne l’air, puis envoie les données d’échantillon au CDDS-2. Le CDDS-2
active ou désactive alors votre équipement d’enrichissement de CO2 ou d’équipement de ventilation
(échappement) de CO2 nécessaire pour maintenir le PPM de CO2 choisi. Pour les meilleurs résultats,
coupez toutes les fonctions d’échappement et fermez toutes les portes et fenêtres durant la période
d’ajustement initiale de 24 heures. Vous devez allouer cette période d’ajustement de 24 heures
chaque fois que vous replacez le système dans un nouvel espace. Après 24 heures, vous pouvez
redémarrer vos fonctions d’échappement et continuer normalement.
LOGIQUE DE PROTECTION DU DÉPASSEMENT
Sous le mode d’enrichissement, le CDDS-2 utilise un algorithme d’adaptation sophistiqué, la « Logique
de protection du dépassement » qui apprend les valeurs dynamiques de l’espace à contrôler. Ceci
permet au système d’éviter les dépassements importants inhérents aux contrôleurs à consignes ou
à l’enrichissement de CO2 minuté. Ces paramètres appris sont rangés en mémoire, même si le
COURANT est coupé, jusqu’à ce que vous réinitialisiez le CDDS-2 (voir page 6 pour les
INSTRUCTIONS DE RÉINITIALISATION DE CDDS-2).
Le graphique plus bas montre les écarts moyens de concentrations de CO2 en utilisant le système
CDMC-6 avec les « Protections logiques du dépassement » comparativement à l’enrichissement de
CO2 minuté.
Exemple : mode d’enrichissement Point de consigne = 1 050 Hystérésis = 50
UTILISATION DANS UN ESPACE DE JARDIN INTÉRIEUR
La lumière émise par les voyants ACL et DEL ne suffit pas et n’est pas un spectre approprié pour
avoir un effet sur la croissance des plantes. Vous n’avez pas besoin de couvrir ces sources d’éclairage.
Protections logiques du dépassement
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Temps (Heures)
Conc
en
tr
ati
on
de
CO2
(P
P
M
)
CDMC-6
minuté
Over shoo t L og ic Pro tect io n
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0 2 4 6 8
10 12 14 16 18 20 22 24
Tim e ( Ho urs )
C
O
2 C
o
n
cen
tr
ati
o
n
(PPM
)
CDMC -6
Tim ed
Green Air Products, inc 1
Questions? Call Us (800) 669-2113 CDMC-6 (CDDS-2 & CDM-6000)
Green Air Products, inc 1
PLEASE READ THIS MESSA GE FIRST
The CDMC-6 system is designed to sample the air and learn the characteristics of your
space, then make adjustment s as necessary to ensure a constant level of CO2. Therefore
after inst allation or resetting, PLEASE ALLOW 24 HOURS for the system to adjust to the
parameters of the sp ace in which the CO2 concentration will be controlled.
HOW THE CDMC-6 SYSTEM WORKS
The CDM-6000 samples the air, then sends the sample dat a to the CDDS-2. The CDDS-2
then activates or deactivates your CO2 enrichment or CO2 venting (exhaust) equipment as
necessary to maintain the desired CO2 PPM. For best result s, turn off all exhaust functions
and close all doors and windows during the initial 24-hour adjustment period. You must
allow this 24-hour adjustment period, every time you relocate the system to a new space.
After 24 hours, you can rest art your exhaust functions and continue as normal.
OVERSHOO T PRO TECTION LOGIC
In enrichment mode, the CDDS-2 employs a sophisticated adaptive algorithm “Overshoot
Protection Logic” which learns the dynamics of the space being controlled. This allows the
system to avoid dramatic overshoots inherent to set point controllers or timed CO2 enrichment.
These learned parameters are stored in memory , even when the ‘POWER’ is of f, until you
reset the CDDS-2 (see page 6 for CDDS-2 RESETTING INSTRUCTIONS).
The graph below demonstrates the average variance in CO2 concentrations when using the
CDMC-6 system with “Overshoot Logic Protections” verses timed CO2 enrichment.
Example: Enrichment Mode Set Point = 1050 Hysteresis = 50
USE IN AN INDOOR GARDEN SPA CE
The light emitted from the LCD and LED indicator lights is not enough nor is it in the appropriate
spectrum to affect plant growth. You do not need to cover these light sources.
Instructions d’installation et d’exploitation CDMC-6 (CDDS-2 & CDM-6000)