GF Signet 9900 Transmitter - Manuel (Page 18)

Transmetteur 9900 18
Câblage des relais et des collecteurs ouverts
• La sortie à collecteur ouvert (R1) du 9900 fournit une capacité de commutation à grande vitesse. Les fréquences du signal
peuvent atteindre 300 impulsions par minute.
• La connexion de sortie à collecteur ouvert (R1) du 9900 dépend du type de circuit commandé par la sortie.
• La plupart des instruments indicateurs ou entrées de systèmes de régulation nécessitent une tension de signal de 0 à 5 V
(niveaux logiques TTL ou CMOS) ou 0 à 24 V. Par conséquent, les circuits de sortie à collecteur ouvert du 9900 doivent être
équipés d’une résistance d’excursion haute ou basse (non fournie) et il est recommandé d’utiliser une alimentation régulée
(non fournie) de qualité, de 5 à 24 V (selon l'application), pour un fonctionnement correct.
Câblage des collecteurs ouverts
Alimentation
V+
Terre
Alarme
PWR +
PWR –
Loop +
Loop –
OC – OC+
avec l’état NORMAL
défi ni sur OUVERT
OC – OC +
Résistance d’excursion haute
jNȍ:
Alimentation
9j9
Terre
Autom.
prog.
Terre
Entrée
3:5
3:5±
Loop +
Loop –
Si l’automate programmable
nécessite une entrée logique 0
lorsque le relais n’est pas excité,
régler l’état NORMAL sur FERMÉ
dans le menu RELAIS en cas
d’utilisation du collecteur ouvert
(R1) avec le câblage de style NPN.
Câblage de style NPN
OC+
Résistance d’excursion
EDVVH jNȍ:
Alimentation
9j9
Terre
Autom.
prog.
Terre
Entrée
OC –
3:5
3:5±
Loop +
Loop –
Câblage de style PNP
RELAIS 2
RELAIS 3
Alimentation
c.a. ou c.c.
Vanne
Débit
ALARME!
Alimentation
c.a. ou c.c.
NO
NC
C
NO
NC
C
L’alarme est désactivée en
fonctionnement normal. Son activation se
fait lorsque le relais est excité en fonction
des paramètres de relais du 9900.
La vanne est activée en
fonctionnement normal.
Sa désactivation se fait lorsque le
relais est excité en fonction des
paramètres de relais du 9900.
Câblage du module relais
NO = normalement ouvert (se ferme une fois excité)
NC
= normalement fermé (s’ouvre une fois excité)
Câblage des relais