GF Signet 9900 Transmitter - Manuel

Transmetteur 9900 Signet
3-9900.090 Rév. D 12/13
*3-9900.090*
Français
Le transmetteur 9900, qui fait partie de la ligne de dispositifs SmartPro™ de Signet,
offre une interface de canaux unique pour toutes les applications de débit, de pH/rH,
de conductivité/résistivité, de salinité, de pression, de température, de niveau,
d’oxygène dissous, de lot applications, de turbidité et autres.
Le transmetteur 9900 est disponible en deux versions : montage sur site et montage
sur panneau. Les deux versions peuvent fonctionner avec une alimentation de
10.8 à 35.2 V c.c. (tension nominale de 24 V c.c.) et elles peuvent alimenter
certains capteurs en alimentation de boucle. (Voir la note à la page 11)
Cet outil polyvalent permet également d’utiliser les signaux tiers de 4 à 20 mA comme
entrée (le convertisseur de signaux 8058 i-Go™ Signet en option vendu séparément est
nécessaire dans ce cas).
Consignes d’utilisation
Le transmetteur 9900 Signet neuf doit être calibré et le capteur doit
être initialisé avant l’utilisation. Les étapes suivantes présentent la
procédure recommandée pour démarrer un système neuf.
1. Installation du module (p. 3)
2. Installation (p. 7)
3. Câblage (p. 8)
4. Câblage du capteur (p. 11)
5. Câblage de l’alimentation (p. 17)
6. Câblage des relais et des collecteurs ouverts (p. 18)
7. Fonctions des relais (p. 19)
8. Fonctionnement (p. 23)
9. Système des menus (p. 25)
Chercher l’icône
pour confi gurer
rapidement
votre nouveau
transmetteur 9900.
Montage sur site
Montage sur panneau
Emploi rapide
Description
Compatibilité
Le transmetteur 9900 est compatible avec tous les
produits GF Signet de débit, de pH/rH, de conductivité/
résistivité, de salinité, de niveau, de température, de
pression, de turbidité et d’oxygène dissous répertoriés
dans la colonne de droite.
● Les électrodes pH et rH nécessitent l’électronique de
capteur DryLoct ® 2750 Signet (vendue séparément).
● La mesure de conductivité/résistivité ou de salinité
nécessite le module direct de conductivité/résistivité
en option (numéro de référence 3-9900.394) ou
l’électronique du capteur de conductivité/résistivité
2850 Signet (vendu séparément).
REMARQUE : si vous utilisez le 2850, utilisez les
modèles numériques (S
3 L) à un seul canal. Vous pouvez
utiliser le modèle 3-2850-63 à deux canaux avec un seul
canal connecté. Ne l’utilisez pas avec les deux canaux
connectés. Les modèles 4 à 20 mA tels que 3-2850-52
et 3-2850-62 sont incompatibles avec le 9900.
● La mesure de la turbidité à l’aide du 4150 Signet
ou la mesure de l’oxygène dissous à l’aide
du 2610 Signet nécessite le convertisseur de
signaux 8058 i-Go™ Signet (vendu séparément).
Débit
515*/8510*, 525*, 2000, 2100, 2507,
2536*/8512*, 2537, 2540*, 2551, 2552
pH/rH
2724-2726 avec 2750*
2756-WTx–2757-WTx avec
3719 et 2750*
2764-2767 avec 2750*
2774-2777 avec 2750*
Conductivité/résistivité/salinité
2819-2823 avec 2850 ou
le module de cond./résist.
2839-2842 avec 2850 ou
le module de cond./résist.
Niveau, température, pression
2250*, 2350*, 2450*
Turbidité
4150 nécessite le 8058
Oxygène dissous
2610-41 directement vers le 9900
2620-31 nécessite le 8058
* Peut fonctionner avec une
alimentation de boucle
(Voir la note à la page 11)