AASTRA 4222 Office for BusinessPhone User Guide FR Manuel d'utilisation
Page 128

Explication des textes de l’écran
BusinessPhone — Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212
128
Current language:
Langue actuelle :
Current number
Numéro actuel
Current ring character:
Mélodie actuelle :
Current time format:
Format actuel heure :
DATE
DATE
DATE OF CHECK-IN?
DATE D'ARRIVÉE ?
DATE OF CHECK-OUT?
DATE DE DÉPART ?
DAVID CHAMPIER
DAVID CHAMBERS
DAY OFWEEK
JOUR DE LA SEMAINE
DAY/NIGHT COMMON
JOUR/NUIT - N° COMMUN
DECT int.
Réseau DECT interne
DEDIC. LINE
LIGNE DÉDIÉE
Delete
Effacer
detail
détail
Dial Name
Composer nom
directory
répertoire
disconn
déconnecter
display
afficher
DISPLAY REST
RESTRICTION AFFICHAGE
DISPLAY RESTRICTED
RESTRICTION AFFICHAGE
DIV
DÉVIATION
DIVERSION
DÉVIATION
div-info
info déviation
DTMF-Long
DTMF - longues
DURAND
DURAND
DURAND M
M. DURAND
DURATION
DURÉE
Edit
Modifier
Edit number:
Modifier numéro :
Editmelody
Modifier mélodie
ENGL
ANGL
enter
entrer
ENTER COMMAND
ENTRER COMMANDE
ENTER DIR.NO.
ENTRER N° ANNUAIRE
ENTER DIRECTORY NUMBER:
ENTRER NUMÉRO ANNUAIRE :
Enter extension number:
Entrer numéro extension :
Enter Name:
Entrer nom :
Enter name:
Entrer nom :