Yamaha CVP-87A - Manuel (Page 54)

50 Fonctions MIDI
■
Sélection d’horloge MIDI
Cette fonction détermine si la synchronisation rythme et accompagnement automatique ABC du Clavinova sera contrôlée par sa
propre horloge interne ou par un signal d’horloge MIDI externe transmis par un appareil externe via le connecteur MIDI IN. Le
mode d’horloge est automatiquement réglé sur INTERNE à la mise sous tension de l’instrument.
Z
Maintenez enfoncée la touche [MIDI/TRANSPOSE] et appuyez sur le sélecteur
[ORGAN].
X
Relâchez la touche [MIDI/TRANSPOSE].
REMARQUE
• Si aucun signal n’est transmis par un appareil externe alors que le mode d’horloge
est réglé sur externe, le rythme, les fonctions d’accompagnement automatique et
autres fonctions demandant des signaux d’horloge ne fonctionneront pas.
ORGAN
ORGAN
= EXTERNE
= INTERNE
■
Mode de voix commune Clavinova
Ce mode est similaire au mode multi-timbre décrit à la page 49, mais les numéros de changement de programme MIDI reçus sur
tous les canaux sont convertis en numéros de voix commune Clavinova de Yamaha. Les numéros de changement de programme
MIDI transmis lorsque les sélecteurs de voix sont utilisés sont également convertis en numéros de voix commune.
Le mode de voix commune Clavinova est toujours désactivé à la mise sous tension de l’instrument. Il peut être activé de la
manière suivante:
■
Transmission des données de transposition MIDI
La fonction de transposition permet de monter ou de baisser la hauteur des données de note MIDI transmises par bonds d’un
demi-ton jusqu’à un maximum de six demi-tons. La hauteur des notes jouées sur le clavier n’est pas af fectée.
Z
Maintenez enfoncée la touche [MIDI/TRANSPOSE] et appuyez sur le sélecteur
[UPRIGHT BASS].
X
Utilisez les touches TEMPO [▲] et [▼] tout en maintenant enfoncée la touche
[MIDI/TRANSPOSE] pour sélectionner l’ampleur de la transposition souhaitée.
L’ampleur de la transposition sélectionnée est indiquée par l’affichage TEMPO.
C
Relâchez la touche [MIDI/TRANSPOSE].
REMARQUES
• Appuyez simultanément sur les touches TEMPO [ ▲ ] et [ ▼ ] tout en maintenant enfon-
cée la touche MIDI/TRANSPOSE pour rétablir la hauteur normale du clavier.
• La hauteur normale est automatiquement rétablie à la mise sous tension de l’instrument.
Affichage Transposition
t-6 -6 demi-tons
t-5 -5 demi-tons
t-4 -4 demi-tons
t-3 -3 demi-tons
t-2 -2 demi-tons
t-1 -1 demi-ton
t - 0 Normal
t - 1 +1 demi-ton
t - 2 +2 demi-tons
t - 3 +3 demi-tons
t - 4 +4 demi-tons
t - 5 +5 demi-tons
t - 6 +6 demi-tons
Cette fonction permet de transmettre tous les réglages de panneau du Clavinova (voix sélectionnées, etc.) via le connecteur
MIDI OUT. Ceci est particulièrement utile pour enregistrer des exécutions sur un enregistreur de séquence MIDI qui sera utilisé
pour commander le Clavinova lors de la reproduction. Le fait de transmettre les réglages de panneau du Clavinova et de les enregis-
trer avant les données de performances proprement dites sur un enregistreur de séquence MIDI permet de rétablir automatiquement
ces réglages sur le Clavinova lorsque l’exécution est reproduite.
Z
Maintenez enfoncée la touche [MIDI/TRANSPOSE] et appuyez sur le sélecteur
[CHOIR].
X
Relâchez la touche [MIDI/TRANSPOSE].
■
Transmission des réglages de panneau
ELEC
BASS
ELEC
BASS
= Voix commune
Clavinova ON
= Voix commune
Clavinova OFF
Z
Maintenez enfoncée la touche [MIDI/TRANSPOSE] et appuyez sur le sélecteur
[ELEC BASS].
X
Relâchez la touche [MIDI/TRANSPOSE].
REMARQUE
• Dans ce mode, les voix de la face avant que vous jouez sur le clavier ne sont pas
converties en voix commune Clavinova.