Panasonic DVD-LX97 - Manuel (Page 74)

34
RQT
8
237
Données techniques
Plage de température:
K5 à K35 QC (K41 à K95 QF)
Plage d’humidité:
Humidité relative de 5 à 85 % (sans condensation)
Disques compatibles
[8 cm (3 po) ou 12 cm (5 po)]:
(1) DVD (DVD-Vidéo, DVD-Audio)
(2) DVD-RAM (DVD-VR, JPEG
a4, 6, 7 , MP3 a2, 6 , MPEG4 a5, 6 )
(3) DVD-R (DVD-Vidéo, DVD-VR, JPEG a4, 6, 7 ,
MP3 a2, 6 , MPEG4 a5, 6 )
(4) DVD-R DL (DVD-Vidéo, DVD-VR)
(5) DVD-RW (DVD-Vidéo, DVD-VR, JPEG
a4, 6, 7 ,
MP3 a2, 6 , MPEG4 a5, 6 )
(6) TR/RW (Vidéo)
(7) TR DL (Vidéo)
(8) CD, CD-R/RW [CD-DA, CD-Vidéo, SVCD a1 ,
MP3 a2, 6 , WMA a3, 6 , JPEG a4, 6, 7 , MPEG4 a5, 6 ,
HighMAT Niveau 2 (Audio et Image)]
Signal de télévision: NTSC
Écran à cristaux liquides:
Grand écran à matrice active de 9 po α-Si
Entrée/sortie vidéo composite:
Niveau d’entrée/sortie: 1 V c.-à-c. (75 j)
Prise d’entrée/sortie:
Mini prise de œ3,5 mm de diamètre
Nombre de prises: 1 système
(entrée/sortie commutable)
Entrée/sortie audio:
Niveau d’entrée/sortie:
1,5 V eff. pondéré (1 kHz, 0 dB, 10 k j)
Prise d’entrée/sortie:
Mini prise stéréo de œ3,5 mm de diamètre
Nombre de prises: 1 système
(entrée/sortie commutable)
Caractéristiques du signal de sortie audio:
(1) Réponse en fréquence:
pDVD (audio linéaire):
4 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz)
4 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz)
pDVD-Audio:
4 Hz à 88 kHz (échantillonnage 192 kHz)
pCD-Audio: 4 Hz à 20 kHz
(2) Rapport signal sur bruit:
pCD-Audio: 115 dB
(3) Plage dynamique:
pDVD (audio linéaire): 98 dB
pCD-Audio: 97 dB
(4) Distorsion harmonique totale:
pCD-Audio: 0,008 %
Sortie audio numérique:
Sortie numérique optique:
Mini-connecteur optique
Nombre de prises: 1 système
(également utilisé pour entrée/sortie audio)
Émetteur FM:
Portée de la fréquence (émetteur):
88,3 MHz à 107,7 MHz
(Syntonisation numérique par pas de 0,1 MHz)
Système de sortie: Stéréo / Mono
(sélection par l’utilisateur possible)
Lecture SD a8, 10, 11 :
Lecture d’images: JPEG a7, 9,12
Lecture d’images animées: MPEG4 a5, 9
Sortie du casque d’écoute:
Sortie:
Mini prise stéréo de œ3,5 mm de diamètre
Nombre de prises: 2 systèmes
Capteur:
Longueur d’onde: 662 nm/785 nm (DVD/CD)
Puissance de laser:
CLASS II/CLASS I (DVD/CD)
Alimentation: 12 V c.c. (Prise DC IN)/
7,2 V c.c. (connecteur pour bloc-batterie)
Consommation (avec l’adaptateur secteur inclus):
13 W (appareil seulement: 10 W)
Consommation en mode attente
(avec l’adaptateur secteur inclus):
environ 0,3 W
Consommation en mode recharge
(avec l’adaptateur secteur inclus):
17 W
Adaptateur secteur:
Alimentation: 100 à 240 V c.a., 50/60 Hz
Consommation: 28 W
Sortie c.c.: 12 V, 1,5 A
Adaptateur c.c. pour voiture:
Sortie c.c.: 12 V, 2 A
(Seulement pour voitures avec batterie de 12 V)
Bloc-batterie (lithum-ion)
CGR-H713 (inclus)
Tension: 7,2 V
Puissance: 6 750 mAh
Dimensions (L MPMH)
(sans les protubérances et le bloc-batterie):
235,4 mm M179,2 mmM46,0 a mm
(9 9 / 32 po M7 1 / 16 po M1 13 / 16 po)
a 24,3 mm ( 61 / 64 po) au point le plus bas
[P=201,4 mm (7 15 / 16 po) avec le bloc-batterie]
[H=51,5 mm (2 1 / 32 po) avec le bloc-batterie]
Poids
(avec le bloc-batterie): 1 229 g (43,35 oz)
(sans le bloc-batterie): 879 g (31,01 oz)
[Nota]
Données sous réserve de modifications.
Le poids et les dimensions sont approximatifs.
p La capacité utile est moindre (Carte mémoire SD).
a1 Conforme à la norme IEC62107
a2 MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
a3 Windows Media Audio Ver 9.0 L3,
N’est pas compatible avec le format débit binaire
multiple (Multiple Bit Rate)
a4 Fichiers Exif Ver 2.1, système de base JPEG
Définition de l’image: entre 160
M120 et
6 144 M4 096 pixels (sous-échantillonnage à
4:0:0, 4:2:0, 4:2:2 ou 4:4:4)
a5 Données MPEG4 enregistrées au moyen d’un
appareil SD polyvalent ou d’un enregistreur DVD-
Vidéo Panasonic
Conforme à la norme SD vidéo (format ASF)/
système vidéo MPEG4 (profil simple)/système
audio G.726.
a6 Maximum total combiné de groupes et de fichiers
audio, d’images et de film: 4000 fichiers audio,
d’images et de film, et 400 groupes.
a7 Des images extrêmement longues et minces
pourraient ne pas s’afficher.
a8 Capacité de mémoire utile: 8 Mo, 16 Mo, 32 Mo, 64
Mo, 128 Mo, 256 Mo, 512 Mo, 1 Go, 2 Go
a9 Maximum total combiné de groupes et de fichiers
vidéo et d’images reconnaissables
Images: 4000 fichiers et 398 dossiers
Images animées: 4000 fichiers et 398 dossiers
a10 Carte SD formatée sur appareils conforment
aux spécification du système de fichier SD (SD File
System) Ver 1.01, tels les appareils SD polyvalents ou
enregistreurs DVD-Vidéo Panasonic (Conformément
au format FAT 12 ou FAT 16)
a11 Prend en charge des cartes mémoire miniSD TM . (Un
adaptateur de carte miniSD TM est requis.)
a12 Conformément aux spécifications SD-Picture
Résolution de l’image: entre 160 M120 et
6144 M4096 pixels (sous-échantillonage à 4:0:0,
4:2:0, 4:2:2 ou 4:4:4).
Données
t
e
c
hnique
s
74