Panasonic DVD-LX97 - Manuel (Page 65)

25
RQ
T
8237
Menu Image
Menu Audio
Menu Affichage
Menu Autres
Mode image
( ➜ page 20, Cinéma1/Cinéma2/Ampli de profondeur/
Réduc. bruit num. MPEG)
H.Bass ( ➜ page 20)
Ambiophonie évoluée ( ➜ page 17)
Optimisation dialogues
Augmente l’intelligibilité des dialogues des films
[DVD-V] (Avec enregistrements Dolby Digital, DTS sur 3 canaux ou plus
avec dialogues sur le canal central)
Oui
Non
Multi remastériser ( ➜ page 20)
Amélioration sonore
Pour profiter d’un rendu sonore agréable ressemblant à celui analogique.
[DVD-VR] [DVD-V] (enregistrés à 48 kHz seulement) [DVD-A] (Disques
enregistrés à une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz ou 48 kHz seulement)
[VCD] [CD]
[WMA] [MP3] (enregistrés sous une fréquence d’échantillonnage autre
que 8 kHz, 16 kHz ou 32 kHz)
Oui
Non
p Ne fonctionne pas pour fichiers [MP3] enregistrés sur disques
DVD-RAM ou DVD-R/RW.
p Cette fonction ne peut être utilisée lorsque H.Bass ( ➜ page 20), Ambiophonie
évoluée ( ➜ page 17) ou Multi remastériser (➜ page 20) est activé.
p Cela pourrait ne pas fonctionner selon le mode d’enregistrement du disque.
Info Oui
Non ( [JPEG] [SD\PICTURE]: Non, Date)
Position sous-titres 0 à -60 (par incréments de 2)
Luminosité sous-titres Auto, 0 à -7
Plein écran
Images animées
Pour agrandir une image de format boîte aux lettres de sorte qu’elle remplisse l’écran.
Appuyer sur [
] pour sélectionner le rapport de format préréglé ou “Auto”.
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Auto
4/3 standard
European Vista
16/9 standard
   
Cinémascope2
Cinémascope1
American Vista
p Selon le disque, il se peut que le format préréglé ne s’affiche pas.
[MPEG4] [SD[VIDEO]
Standard
Original

Plein écran

Zoom manuel
Images animées
Appuyer sur [
] pour effectuer des réglages plus précis.
(Pour une modification rapide, maintenir la touche enfoncée.)
–de
M1,00 à M1,60 (par incréments de 0,01)
–de M1,60 à M2,00 (par incréments de 0,02)
[MPEG4] [SD[VIDEO] seulement
–de M2,00 à M4,00 (par incréments de 0,05)
Un taux de zoom allant jusqu’à M4,00 pourrait ne pas être possible en
raison du type de téléviseur connecté et de ses paramétrages.
Affichage débit binaire Images animées Oui
Non
Transparence menu
écran
Non, Oui, Auto (S’active automatiquement lorsque les images
sont affichées à l’écran.)
Configuration ( ➜ page 26, Modification des réglages sur l’appareil)
Lecture DVD vidéo
ou
Lecture DVD audio
Sélectionner “Lecture DVD vidéo” pour lire le contenu au format
DVD-Vidéo sur un disque DVD-Audio.
Lecture DVD-VR
Lecture HighMAT
ou
Lecture disque données
p Sélectionner “Lecture disque données’’ pour lire des contenus [JPEG],
[MP3] ou [MPEG4] sur DVD-RAM comprenant simultanément des
données au format [DVD-VR] et à un autre format ([JPEG] par exemple)
ou pour lire un disque HighMAT sans recourir à la fonction HighMAT.
Ut
il
isat
io
n des
men
us à
l’
écr
an
65