Panasonic DVD-LV70 Manuel d'utilisation
Panasonic, Operating instructions
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Advertising
L
Panasonic
Portabte DVDA/ideo CD/CD Player
Operating Instructions
Model No
DVD-LV75
DVD-LV70
DVD-LV55
w
« «
L..
I
^jSOYINicL
fiM mrwai WA a^-<Lj »av
mm
'J
m
/Mir <‘Mv/i/wier
Tb» photogn^h* Sboar CMKV75
PalrnTh«at«j;^;#
V l O f o
Tb«nh you hx pufCfUMM>g tb« product
For ofMangrri poiiurrfuknc« and satoty plai»a ro«d those nsIrucFont carulully
aaicx» oortr^ckng. opttng or a^ntng t«« product. piSASc f«ad ihpoo metruct«r«
owtv
hoop f* Ffienud kar liAat reiprpnia
ROl5d97 Y
r o r U S A
Tho tcfvicpnier 1st and wwrArHy can bo found on pages 48 end 60
-w — In Ui6 U.S A
i
In Canada wvirw panaeon«;^
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Portabte DVDA/ideo CD/CD Player
- ^jSOYINicL
- CAUTION:
- Disc information
- Disc and unit handling precautions
- Preparing the remote control
- Power supply
- Basic play
- Prepare the power supply pages 10 and 11).
- Slide the lock release and open the outer cover.
- Press [PUSH OPEN] to open the disc lid and insert a disc with the side you want to play label up.
- Press and hold [►, ON] to
- start play. Lights^^ ^
- Pausing play
- Slow motion
- Fast forward and rewind- SEARCH
- Frame-by-frame viewing
- starting play from a selected
- Returning to a menu
- A Program play
- Random play
- Changing soundtracks, subtitle languages and angles
- Switching vocals ON or OFF for karaoke discs
- Changing the monitor settings
- Enjoying Virtual Surround Sound (V.S.S.)
- Changing initial settings
- Connecting other equipment
- Using headphones
- Watching video from a video camera
- Enjoying a larger screen
- Enjoying more powerful sound
- Connection to an amplifier with 5.1 channel input terminals (Analogue connection) [ dvd-lv75 |
- Connection to an amplifier with a built-in decoder (or an amplifier and decoder combination) (Digital connection)
- Connection to a 2-channel amplifier or mini-system (Analogue connection)
- Connection to a 2-channet digitai amplifier or mini-system (Digital connection)
- Connect the equipment.
- Adjust the settings to suit the equipment you have connected (*» page 40, “Digital settings”).
- 1 Press [ACTION] or [MENU] to show the initial settings screen.
- 2 Use the cursor jockey [A, ▼] to select *‘7 Speaker Setting” and press [ENTER].
- Use the cursor jockey [A, ▼] to select an item and press [ENTER].
- When you select “Multi-channel”
- Press [RETURN] to complete the settings.
- Speaker settings screen for Multi-channel
- Digital settings
- Troubleshooting Guide
- Glossary
- Servicenter List (Only for U.S.A.)
- Product Service
- Table des matières
- IMPORTANTES MISES EN GARDE
- Protection de l’ouïe
- À propos des disques
- Précautions pour la manipulation des disques et de l’appareil
- Télécommande— préparatifs
- Alimentation
- Lecture de base
- Pilotage par menus; Commandes de base
- ■ Sélection d’un numéro de la rubrique égal ou supérieur à 10 avec les touches numériques
- ■ Autres commandes par menu
- ■ Affichage du symbole “0”
- ■ En fin de disque
- ■ Mise en marche
- <Sur l’appareil principal>
- <Sur la télécommande>
- ■ Mise hors marche
- <Sur l’appareil principal>
- <Sur la télécommande>
- ■ Protection contre les opérations par Inadvertance
- Arrêt de la lecture
- Interruption momentanée de ta lecture
- Ralenti
- Avance rapide et recul- Recherche
- Visionnement image par image
- Lecture à partir d’un titre ou d’une plage donné
- Rappel d’un menu
- Lecture programmée
- Lecture aléatoire
- Sélection de la bande son, de la langue des sous- titres et de la prise de vue
- Modification des réglages de l’écran
- Rendu sonore avec ambiophonie virtuelle (V.S.S.)
- l^-l
- Modification des paramètres initiaux
- Procédures communes
- Appuyer sur [ACTION] ou [MENU] pour appeler Taffichage du menu des saramètres initiaux.
- Au moyen des touches du curseur [A, ▼], sélectionner la rubrique de paramétrage, puis appuyer sur [ENTER].
- 1 Langues du disque (» page 26)
- 4 Affichage à l’écran page 28)
- Image télé (>» page 33)
- ■ Modification du seuil de restriction (Niveaux entre “0” et “7”)
- 1 Déverrouiller le lecteur;
- 2 Changer le code:
- 3 Sélection du niveau de restriction:
- 4 Déverrouitlage temporaire:
- 1 English
- 2 Français
- 3 Español
- 2 Couleur et position 1 Bleu
- 9 Autres réglages ("* page 25 pour les opérations)
- 1 Mode d’arrêt sur image page 29)
- 2 Recherche avec son (•» page 29)
- 3 Type d’écran (4:3) page 29)
- 4 Compression dynamique (•» page 29)
- 5 Affichage d’image fixe page 29)
- <Recherche avec son>
- 1 Oui
- 2 Non:
- <Type d'écran (4:3)>
- Procédures communes
- Raccordement d’autre équipement
- Branchement d’un casque d’écoute
- Lecture à partir d’un caméscope
- utilisation d’un grand écran
- Raccordement à un téléviseur
- Sélection du type d’écran de télévision
- Appuyer sur [ACTION] ou [MENU] pour appeler l’affichage des paramètres initiaux.
- 2 Avec ies touches du curseur [A, ▼], sélectionner “5 Image télé”, puis appuyer sur [ENTER].
- 3 Avec les touches du curseur [A, T], sélectionner ie format d’image, puis appuyer sur [ENTER].
- Appuyer sur [RETURN] pour quitter ie mode de paramétrage.
- Pour un rendu plus puissant
- Raccordement à un amplificateur avec prises d’entrée 5,1 canaux (Raccordement analogique) rDvôï.v75 [
- Raccordement à un amplificateur avec décodeur intégré (ou à un amplificateur et à un décodeur)
- (Raccordement numérique)
- Raccordement à un amplificateur ou à une minichaîne à 2 canaux (Raccordement analogique)
- Raccordement à un amplificateur ou minichaîne numérique à 2 canaux (Raccordement numérique)
- Paramètres des enceintes
- 1 Appuyer sur [ACTION] ou [MENU] pour afficher l’écran des paramètres initiaux.
- 2 Utiliser les touches du curseur [A, ▼] pour sélectionner “7 Haut- parleurs”, puis appuyer sur [ENTER].
- 3 Utiliser les touches du curseur [A, ▼] pour sélectionner le paramètre, puis appuyer sur [ENTER].
- H Lorsque “Multicanal” est sélectionné
- 5 Appuyer sur [RETURN] pour mettre fin au paramétrage.
- Écran des paramètres des enceintes pour mode Multicanal
- Paramètres numériques
- Paramètres
- ■ Conv.-abaissement PCM: Signal de sortie à la lecture de disques DVD enregistrés
- Lecture de disques DVD avec échantillonnage à 96 kHz
- ■ Dolby Digital: Signal de sortie à la lecture de disques DVD enregistrés avec Dolby Digital.
- ■ DTS Digital Surround: Signal de sortie à la lecture de disques DVD enregistrés
- Paramètres
- Guide de dépannage
- Entretien
- Glossaire
- Données techniques
- Service après-vente