Pioneer SX-315 - Manuel (Page 41)

Configuration du son surround
15
Fr
Français
04
• Room S : pièce plus petite que la moyenne (env. 3,5
x 4,5 m)
• Room M : pièce moyenne (env. 5,5 x 6,0 m)
• Room L : pièce plus grande que la moyenne (env. 7,5
x 9,0 m)
4 Utilisez la touche ROOM SETUP pour sélectionner
un réglage de position d’écoute, puis appuyez sur
ENTER.
Sélectionnez les options suivantes :
• Seat Fwd : si vous êtes plus près des enceintes avant
que des enceintes surround
• Seat Mid : si vous êtes à distance égale entre les
enceintes avant et surround
• Seat Back : si vous êtes plus près des enceintes
surround que des enceintes avant
Une fois la position d’écoute sélectionnée, l’afficheur
indique les nouveaux réglages pendant quelques
secondes.
Réglage de la distance de l’enceinte
Pour obtenir des réglages de son surround plus précis,
vous pouvez régler la distance entre votre position
d’écoute et chaque enceinte.
Consultez également la section Réglage des niveaux de
canaux individuels ci-dessous pour régler les niveaux
relatifs de chaque enceinte.
1 Appuyez sur SYSTEM SETUP (panneau avant ou
télécommande).
L’afficheur indique F c h : suivi par une distance en pieds.
Il s’agit du réglage en cours du récepteur pour la
distance entre votre position d’écoute et les enceintes
avant gauche et droite.
2 Utilisez les touches / (curseur gauche/droite)
pour modifier le réglage de la distance.
Vous pouvez régler la distance par incréments d’un pied.
• Vous pouvez également utiliser les touches < et > sur
le panneau avant.
3 Appuyez de nouveau sur SYSTEM SETUP pour
sélectionner le réglage de la distance de l’enceinte
centrale, puis réglez-le à l’aide des touches
/
(curseur gauche/droite).
L’afficheur indique C c h : suivi par le réglage de la
distance en cours.
4 Appuyez de nouveau sur SYSTEM SETUP pour
sélectionner le réglage de la distance de l’enceinte
surround, puis réglez-le à l’aide des touches
/
(curseur gauche/droite).
L’afficheur indique S c h : suivi par le réglage de la
distance en cours.
5 Appuyez de nouveau sur SYSTEM SETUP pour
sélectionner le réglage de la distance du subwoofer,
puis réglez-le à l’aide des touches
/ (curseur
gauche/droite).
L’afficheur indique S W : suivi par le réglage de la
distance en cours.
6 Appuyez sur ENTER pour quitter le menu de
configuration du système.
Réglage des niveaux de canaux
individuels
Pour équilibrer le son de toutes les enceintes du
système, vous pouvez régler le niveau relatif de chaque
enceinte. Réglez le niveau de manière identique pour
chaque enceinte à partir de la position d’écoute.
Lors du réglage des niveaux de canaux, vous pouvez
écouter une source multicanaux (comme un DVD) ou
utiliser la fonction de tonalité de test intégrée.
Réglage des niveaux de canaux à l’aide de la
tonalité de test
La fonction de tonalité de test émet une tonalité continue
à partir de chaque enceinte et offre ainsi une référence
idéale pour régler les niveaux.
1 Appuyez sur TEST TONE.
La tonalité de test démarre à partir de l’enceinte avant
gauche et se poursuit dans les autres enceintes.
SYSTEM
SETUP
ENTER
TEST
TONE
ENTER
Fr_SX-315.book 15 ページ ２００４年１１月８日 月曜日 午前１１時６分