KITCHENAID Side Refrigerator - Manuel (Page 35)

35
Removing the
crisper and
crisper cover
The crisper and its cover are
designed for easy removal and
cleaning.
To remove the crisper:
• Slide the crisper straight out to the
stop.
• Lift the front slightly and slide it out
the rest of the way.
• Replace in the reverse order.
To remove the cover:
• Remove the crisper.
• Lift the front of the cover off of the
supports and remove it by pulling
up and out.
To replace the cover:
• Fit the back of the cover into the
notch supports on the walls of the
refrigerator and lower it into place.
• Replace the crisper.
Retrait du bac à
légumes et du
couvercle
Le bac à légumes et son couvercle
sont conçus pour être enlevés et
nettoyés facilement.
Retrait du bac à légumes :
• Glisser le bac directement vers
l’extérieur jusqu’à la butée.
• Soulever légèrement le devant et le
glisser complètement vers
l’extérieur.
• Remettre en suivant l’ordre inverse.
Retrait du couvercle :
• Enlever le bac.
• Soulever le devant du couvercle de
ses appuis et l’enlever en le retirant
vers le haut et vers l’extérieur.
Remise en place du couvercle :
• Ajuster l’arrière du couvercle dans
les supports sur les parois du
réfrigérateur et l’abaisser en place.
• Replacer le bac à légumes.