Sony DSR-40/40P - Manuel (Page 73)

Chapitre 1 Aperçu
Chapitre 1 Aperçu
7 FR
Chapitre 1 Aper
ç
u
Télécommande
L’appareil peut se commander au moyen d’une
télécommande au départ d’un pupitre de montage qui
supporte l’interface RS-422A ou à partir d’un
contrôleur à distance de type SIRCS
1) tel que les
appareils DSRM-10 ou DSRM-20 en option.
Fonction de recherche à grande vitesse
Si vous utilisez la télécommande en option, l’appareil
comporte une fonction de recherche d’image qui vous
permet de visualiser une image couleur à des vitesses
de lecture jusqu’à 14 fois (DSR-40) ou 17 fois (DSR-
40P) plus rapides que la vitesse normale tant vers
l’avant que vers l’arrière.
Lorsque vous commandez cet appareil à distance en
mode aléatoire au départ d’un contrôleur de montage
ou d’une télécommande, vous pouvez effectuer une
recherche à la vitesse de votre choix comprise dans
une plage allant de 0 (arrêt sur image) à 14 fois la
vitesse normale (DSR-40) ou 17 fois la vitesse
normale (DSR-40P) dans les deux sens. Vous pouvez
également effectuer une recherche image par image en
mode jog.
Vous pouvez également entendre le son de lecture
audio.
Fonction audio jog
Si vous utilisez la télécommande en option, les signaux
peuvent être contrôlés à différentes vitesses de lecture
en mode jog. Les signaux audio sont enregistrés dans
la mémoire et ensuite reproduits à la même vitesse que
la vitesse de recherche. Cela vous permet d’utiliser la
lecture audio pour trouver les points de montage
voulus.
Autres caractéristiques
Interfaces de sortie analogiques
L’appareil est fourni avec des interfaces de sortie
analogiques qui permettent de le raccorder à un
appareil audio et vidéo analogique.
• Vidéo analogique : Inclut des sorties vidéo
composite, vidéo composante (Y/R–Y/B–Y) et S-
vidéo.
• Audio analogique : Les sorties audio analogiques
XLR (3 broches) sont fournies.
Fonction de “lecture à la mise sous
tension” (en mode de lecture répétée)
Vous pouvez démarrer immédiatement la lecture
lorsque l’appareil est mis sous tension.
Taille compacte
L’appareil est proposé dans un taille compacte
permettant son utilisation lors de manifestations ou de
noces. L’appareil est également équipé de fonctions de
base qui sont nécessaires pour les enregistreurs et
lecteurs de vidéocassettes utilisés dans les systèmes
numériques de montage vidéo.
Système de menu pour une fonctionnalité
accrue et réglages d’exploitation
Cet appareil comprend un système de menu facilitant
ses nombreuses fonctions et le paramétrage de ses
commandes.
Fonction de surimpression
Le code temporel, les indications de mode
d’exploitation, menus, messages d’alarme et autres
données de texte peuvent apparaître en surimpression
et sortir sous forme de signaux vidéo composite
analogiques.
Fonction d’entretien simplifié
Les fonctions d’horamètre numérique incluent deux
types d’opérations de contrôle pour les heures
d’utilisation du tambour de la tête et le nombre de
bobinage/débobinage de cassette. Les résultats du
contrôle peuvent être visualisés sur le moniteur vidéo.
........................................................................................................................................................................................................
1) SIRCS (Sony Integrated Remote Control System):
Un protocole de commande prévu pour télécommander
des magnétoscopes enregistreurs/lecteurs professionnels
Sony.