JVC CAMESCOPE COMPACT VHS GR-AXM900 Manuel d'utilisation

Page 35

Advertising
background image

FR

35

D. ZOOM

= Réglage en usine et lorsque la molette de sélection est réglée sur AUTO LOCK

OFF

ON

OFF

ON

ON

OFF

DEMO MODE

JLIP ID NO.

COLOR BAR

TITLE LANG.

TALLY LAMP

REC TIME

INT. TIME

Cette caractéristique vous permet de régler les paramètres pour l’animation et
l’animation programmée (

p. 41).

Cette caractéristique vous permet de régler les paramètres pour le retardateur
(

p. 40) et l’animation programmée (

p. 41).

Le témoin d’enregistrement s’allume pour signaler le début de
l’enregistrement.

Le témoin d’enregistrement reste éteint à tout moment.

Vous permet de sélectionner la langue (ENGLISH, FRENCH, SPANISH ou PORTU-
GUESE) des titres préprogrammés (

p. 32)

Vous permet d'utiliser le zoom numérique. En traitant et en
agrandissant les images de façon numérique, le zoom est
possible de 22 fois (la limite du zoom optique) à un maximum
de 44 fois.

Le zoom numérique n'est pas disponible. Uniquement le zoom
optique (agrandissement maximal de 22x) peut fonctionner.
Réglé sur "OFF" pendant le zoom numérique, l'agrandissement
zoom passe à 22x.

N'affiche pas de barres couleur. L'écran normal est enregistré.

Fait disparaître l'écran normal, puis affiche des barres couleur.
En enregistrant des barres couleur au début et à la fin d'une
bande, un effet similaire à des productions professionnelles peut
être donné à votre bande.
REMARQUE:
Alors que les barres couleur sont affichées, les autres fonctions
du camescope ne sont pas utilisables.

Ce numéro est nécessaire pour raccorder le camescope à un appareil du type
ordinateur en utilisant la prise JLIP. Les numéros vont de 01 à 99. Le réglage en usine
est 07.

La démonstration automatique n’aura pas lieu.

Fait une démonstration de certaines fonctions comme le Fondu,
les titres préprogrammés, etc. Lorsque “DEMO MODE” est réglé
sur “ON” et que l’écran du menu est fermé, la démonstration
commence.
REMARQUES:

● La démonstration n’est pas disponible si une cassette dont la

languette de protection contre l’effacement est dans la
position qui permet l’enregistrement, est chargée dans le
camescope.

● En coupant l’alimentation du camescope ou en introduisant

une cassette dont la languette de protection contre
l’effacement est dans la position qui permet son
enregistrement, “DEMO MODE” est réglé automatiquement
sur “OFF”.

● Pendant la démonstration, toutes les fonctions sauf le zoom

sont condamnées.

ON

OFF

Advertising