Yamaha PSR-S770 - Manuel (Page 42)

42
PSR-S970/S770 Mode d’emploi
Vous pouvez appliquer différents effets pour améliorer ou modifier le son des parties de clavier (LEFT, RIGHT 1
et RIGHT 2). Ces effets peuvent être activés ou désactivés à l'aide des touches décrites ci-après.
• HARMONY/ARPEGGIO (Harmonie/Arpège)
Les types d'harmonie ou d'arpège s'appliquent aux sonorités de la partie à main
droite. Reportez-vous aux paragraphes « Application de l'effet Harmony à la
mélodie jouée de la main droite » (voir ci-dessous) et « Déclenchement d'un jeu
arpégé de la main droite » (page 44).
• TOUCH (Toucher)
Cette touche active ou désactive la sensibilité au toucher du clavier. Lorsque cet effet
est désactivé, le volume du son produit est constant, quelle que soit votre force de
frappe au clavier.
• SUSTAIN (Maintien)
Lorsque la fonction Sustain est activée, toutes les notes jouées dans la partie à main
droite (RIGHT 1 et RIGHT 2) ont un maintien prolongé.
• MONO
Lorsque cette touche est activée, la sonorité de la partie est jouée en mode
monophonique (une seule note à la fois) avec priorité à la dernière note, ce qui
vous permet de jouer en solo des sons dominants tels que les cuivres de façon plus
réaliste. L'effet Portamento peut être généré lorsque les notes sont jouées en legato,
selon la sonorité choisie.
Lorsque cette touche est désactivée, la sonorité de la partie est reproduite en
polyphonie.
• DSP/DSP VARI. (DSP/Variation de DSP)
Les effets numériques intégrés à l'instrument vous permettent d'ajouter à votre
musique de l'ambiance et de la profondeur d'une multitude de façons différentes,
par exemple, en l'enrichissant d'un effet de réverbération qui donne l'impression
que vous jouez dans une salle de concert.
La touche [DSP] est utilisée pour activer ou désactiver l'effet DSP (Digital Signal
Processor ou Traitement des signaux numériques) de la partie du clavier
actuellement sélectionnée.
La touche [DSP VARI.] (Variation DSP) sert à modifier les variations de l'effet DSP.
Par exemple, vous pouvez vous en servir pour modifier la vitesse de rotation
(lente/rapide) de l'effet de haut-parleur tournant tout en jouant.
Les effets de performance tels que l'harmonie (duo, trio, etc.), l'écho, le trémolo et les trilles peuvent être appliqués aux
notes jouées dans la section à main droite du clavier selon l'accord spécifié dans la section à main gauche du clavier.
1
Activez la touche [HARMONY/ARPEGGIO].
2
Sélectionnez le type Harmony (Harmonie) ou Echo (Écho) souhaité.
2-1 Appelez l'écran approprié :
[FUNCTION]
→ TAB [E] MENU 1 → [B] HARMONY/ARPEGGIO
2-2 Utilisez les touches [1 ] – [3 ] pour sélectionner « Harmony »
ou « Echo ».
Application d'effets de sonorités
Ces touches s'appliquent
uniquement à la partie
sélectionnée (la touche
PART SELECT est activée).
NOTE
Vous pouvez modifier le type de
réponse au toucher. Pour obtenir
les instructions nécessaires,
reportez-vous au manuel de référence
disponible sur le site Web.
NOTE
La fonction Portamento sert à créer
une transition de hauteur en douceur
entre la première note jouée au clavier
et la suivante.
NOTE
Il est possible de modifier le type
d'effet DSP. Sur l'écran Voice
Selection, sélectionnez [5
] (VOICE
SET) → TAB [E][F] EFFECT/EQ →
[A]/[B] 2 DSP. Pour plus de
précisions, reportez-vous au Reference
Manual disponible sur le site Web.
Application de l'effet Harmony/Echo à la mélodie jouée de la main droite
NOTE
Lorsque vous sélectionnez une autre
sonorité, le type Harmony/Echo/
Arpeggio est automatiquement réglé
sur sa valeur par défaut qui est
mémorisée comme réglage de l'option
Voice Set. Pour plus d'informations sur
la fonction Voice Set, reportez-vous au
Reference Manual disponible sur le
site Web.
PAGE SUIVANTE