Casio PL-40R - Manuel (Page 16)

• Vous pouvez également transposer
rapidement en utilisant le sélecteur
rotatif après avoir appuyé sur le
bouton TRANSPOSE.
• Vous pouvez transposer sur 2 octaves
(d’un octave au-dessous à un octave
au-dessus). Pour revenir à la tonalité
d’origine, appuyez simplement sur les
deux boutons TRANSPOSE [st]
simultanément.
• Le paramètre de transposition affecte
également le séquenceur et l’auto-
accompagnement.
Réglage et accord
Le PL-40R ne se désaccordera jamais, et
il est réglé par défaut sur A440, c’est à dire
le La à 440 vibrations. Il se peut, toutefois,
que vous vouliez accorder votre piano
pour qu’il corresponde à l’accord d’un
autre instrument. Imaginons, par
exemple, que vous jouiez un duo avec un
piano acoustique qui s’est légèrement
désaccordé, ou un orchestre dont l’ac-
cord est légèrement différent. Procédez
comme suit pour régler l’accord de votre
PL-40R.
1.
Appuyez sur le bouton FUNCTION
(Fonction)
2.
À l’aide des boutons [ ← → ] ou du
sélecteur rotatif, sélectionnez l’écran
“Tune”
3.
Appuyez sur le bouton ENTER/YES
une fois pour valider l’écran “Tune”
4.
Utilisez les boutons [+] et [-] pour
changer l’accord du piano
• Le PL-40R peut être réglé entre 415.3
Hz et 466.2 Hz (+/-100 cent: un demi-
ton contient 100 centièmes de Hertz).
• Pour remettre l’accord à un réglage
d’origine de 440.0 Hz, activez l’écran
de réglage de l’accord et appuyez sur
les boutons [+] et [-] en même temps.
• Le paramètre d’accord affecte égale-
ment le séquenceur et l’auto-accom-
pagnement.
• Lorsque l’accord baroque est activé, la
plage d’accord est de 390.6 Hz à 441.5
Hz. Dans ce cas, maintenez enfoncés
les boutons [+] et [-] simultanément
pour obtenir le réglage par défaut de
415.3 Hz.
• Si, à l’étape 4 ci-dessus, vous utilisez
les boutons fléchés, vous découvrez
davantage de fonctions d’accord telles
que l’accord Baroque ou Stretched
(Étendu).
Toucher
Lorsque vous jouez d’un piano acous-
tique, le volume et le timbre changent en
fonction de votre manière de jouer. Plus la
pression sur une touche est élevée, plus
le son est fort et clair. Le PL-40R réagit
exactement comme un piano acoustique,
grâce à sa fonction “Touch Response” (ou
Toucher).
Vous pouvez modifier le toucher à votre
gré (plus ou moins lourd), en fonction de
votre style de jeu. Suivez simplement la
procédure suivante:
1.
Appuyez sur le bouton FUNCTION
(Fonction)
2.
À l’aide des boutons [ ← → ] ou du
sélecteur rotatif, sélectionnez l’écran
“General”
3.
Appuyez sur le bouton ENTER/YES
une fois pour valider l’écran du
toucher
4.
Utilisez les boutons [+] et [-] pour
F-16 426A-F-016A