Casio PL-40R - Manuel (Page 10)

F-10 426A-F-010A
Modes d’auto-accompagnement
La section “Auto-Accompaniment” (Auto-
accompagnement) du PL-40R comporte
trois modes différents, qui correspondent
à tous les styles de jeu. Les deux premiers
modes utilisent la séparation de clavier et
l’accompagnement est joué à gauche du
point de séparation. Le mode final fonc-
tionne sans séparation de clavier. Il est
important de choisir le mode désiré avant
de jouer. Appuyez simplement sur le
bouton de mode Accompaniment
plusieurs fois, et vous voyez défiler
différentes fonctions prédéfinies par
Casio Chord > Fingered > Full Range
Chord > Off (soit Accords, Manuel,
Accords complets, Arrêt).
CASIO CHORD
Même si vous ne connaissez que très peu
de choses à la musique, le PL-40R peut
créer 48 accords pour vous, grâce à un
système très simple:
Major Chord (Accord majeur):
• Jouez la première note de la gamme,
ou note de base de l’accord
• Ex.: Do Majeur
Minor Chord (Accord mineur):
• Jouez la première note de la gamme
(ou base de l’accord) et une deuxième
note, n’importe oщ а sa droite
• Ex.: Do mineur
Seventh Chord (Accord de septième):
• Jouez la première note de la gamme
(ou base de l’accord) et deux notes,
n’importe oщ а sa droite
• Ex.: Do septième
Minor Seventh Chord (Accord de
septième mineure):
• Jouez la première note de la gamme
(ou base de l’accord) et trois notes,
n’importe oщ а sa droite
• Ex.: Do mineur septième
FINGERED CHORD
Les accords manuels se jouent exacte-
ment comme vous le feriez sur un piano
acoustique, à gauche du point de sépara-
tion. Le PL-40R reconnaît les accords et
adapte l’accompagnement automatique.
(Consultez le manuel principal de l’utilisa-
teur à la page A-12 de l’annexe pour de
plus amples détails sur les accords
reconnus).
FULL RANGE CHORD
Si vous n’avez pas l’habitude de jouer du
piano électronique, la séparation du
clavier vous semble peut-être étrange. La
fonction “Full Range Chord” (ou Accords
complets) est la solution idéale,
puisqu’elle fonctionne sans la séparation
du clavier ; elle analyse les groupes de
notes que vous jouez, n’importe où sur le
clavier. Le PL-40R reconnaît 3 notes ou
plus comme un accord ; si vous ne jouez