Grass Valley EDIUS Pro v.7.20 - Manuel (Page 6)

ii EDIUS - Manuel de référence
Configuration de la Carte des Canaux de Sortie Audio ............................................................................... 33
Configuration de la Carte des Canaux Audio .......................................................................................... 33
Création d’un Préréglage de la Carte des Canaux Audio........................................................................ 34
Choix du Préréglage de Carte des Canaux Audio................................................................................... 35
Suppression d’un Préréglage de Carte des Canaux Audio ..................................................................... 35
Importation d’un Préréglage de Carte des Canaux Audio (Importer) ...................................................... 35
Exportation d’un Préréglage de Carte des Canaux Audio (Exporter)...................................................... 35
Modification des Paramètres du Projet ........................................................................................................ 35
Changement de Paramètres du Projet .................................................................................................... 35
Modification des Paramètres du Projet.................................................................................................... 36
Paramètres de Séquence........................................................................................................................ 36
Créer de nouveaux préréglages de projet.................................................................................................... 37
Créer un préréglage de projet ................................................................................................................. 37
Création simple de préréglages de projet................................................................................................ 38
Suppression de préréglages de projet..................................................................................................... 38
Duplication de préréglages de projet....................................................................................................... 39
Modification des préréglages de projet.................................................................................................... 39
Importation de préréglages de projet (importer) ...................................................................................... 39
Exportation de préréglages de projet (exporter)...................................................................................... 39
Enregistrement d’un Projet........................................................................................................................... 40
Sauvegarde par écrasement ................................................................................................................... 40
Enregistrement sous un Nouveau Nom................................................................................................... 40
Sauvegarde automatique/de secours...................................................................................................... 40
Importation/Exportation de fichier du projet édité avec EDIUS .................................................................... 41
Ouvrir un fichier du projet au démarrage................................................................................................. 41
Ouvrir un fichier du projet après le démarrage ........................................................................................ 41
Importer une séquence (importation de séquence)................................................................................. 42
Consolidation du Projet (Consolider le Projet)......................................................................................... 42
Exporter des fichiers AAF (exportation AAF)........................................................................................... 45
Exporter des fichiers EDL (exportation EDL)........................................................................................... 48
Importation de fichiers créés avec d’autres systèmes d’édition vidéo.......................................................... 51
Importation de fichiers AAF (Importer AAF) ............................................................................................ 51
Importation de fichiers EDL (Importer EDL) ............................................................................................ 52
Importation de fichiers Final Cut Pro XML (Importer FCP XML) ............................................................. 53
Importation de P2 PLAYLIST (importer P2 PLAYLIST)........................................................................... 54
Importation de fichiers XDCAM (Importer XDCAM) ................................................................................ 54
Edition de champ de projets sur un autre PC............................................................................................... 55
Extraction des projets (Extraction)........................................................................................................... 55
Edition à la destination d’extraction ......................................................................................................... 56
Retour des projets extraits (archivage).................................................................................................... 57
Annulation de l’extraction ........................................................................................................................ 57
Restauration de Clips Déconnectés ............................................................................................................... 59
Restauration du Lien vers la Source ............................................................................................................ 59
À propos de la Restauration de Clips Déconnectés ................................................................................ 59
Restauration de Clips Déconnectés ........................................................................................................ 59
Rétablissement de lien et Restauration................................................................................................... 60
Capture et Restauration .......................................................................................................................... 62
Rechercher les fichiers à restaurer par numéro de bande ...................................................................... 62
Restauration de Clips Qui Ne Peuvent Pas Référencer une Partie de Clip ................................................. 62
Restauration de Clips Partiellement Déconnectés .................................................................................. 63
Restauration de Clips d’Édition Temporaire ............................................................................................ 65