Grass Valley EDIUS Pro v.7.20 - Manuel (Page 10)

vi EDIUS - Manuel de référence
Copier et importer des fichiers dans les dispositifs externes interagissant avec le navigateur de source .... 161
Points à vérifier avant d’importer des sources....................................................................................... 161
Importer à partir de CD/DVD ................................................................................................................. 162
Importation à partir d’une caméra numérique........................................................................................ 163
Importation de sources à partir de périphériques XDCAM EX .............................................................. 164
Importation de Sources GF ................................................................................................................... 164
Importation de Sources Infinity .............................................................................................................. 165
Importation de sources K2 à partir d’un serveur.................................................................................... 166
Convertir et importer des sources K2 sur l’ordinateur ........................................................................... 166
Importation de Sources P2 .................................................................................................................... 166
Importation à partir de périphériques XDCAM....................................................................................... 167
Importation de sources XDCAM à partir d’un serveur ........................................................................... 168
Télécharger des sources XDCAM et les placer simultanément sur la ligne temporelle ........................ 169
Importation de Sources XF.................................................................................................................... 169
Importation de sources stéréoscopiques............................................................................................... 170
Vérification de la progression des tâches en arrière-plan ..................................................................... 170
Importer directement des fichiers de dispositifs externes interagissant avec le navigateur de source ...... 172
Enregistrer des sources directement dans le bac à partir de différents périphériques.......................... 172
Placer directement des sources sur la ligne temporelle à partir de différents périphériques ................ 173
Transférer uniquement les parties nécessaires ......................................................................................... 173
Transfert partiel automatique au niveau de l’ajout à la ligne temporelle/l’enregistrement dans le bac ... 174
Transférer uniquement les parties nécessaires..................................................................................... 174
Lire des sources ............................................................................................................................................ 176
Lire et vérifier des sources ......................................................................................................................... 176
Lecture à l’aide des boutons de fonction du lecteur .............................................................................. 176
Lecture par navette/curseur................................................................................................................... 177
Lecture à l’aide de la souris (déplacements de la souris)...................................................................... 178
Afficher les clips dans le lecteur ............................................................................................................ 179
Réglage des points d’entrée et de sortie aux sources ............................................................................... 179
Réglage des points d’entrée et de sortie ............................................................................................... 179
Paramètres des points d’entrée et de sortie pour la vidéo/l’audio......................................................... 180
Lecture entre les points d’entrée et de sortie (lecture en boucle).......................................................... 181
Déplacement sur les points d’entrée et de sortie .................................................................................. 182
Supprimer les points d’entrée et de sortie ............................................................................................. 182
Enregistrer des clips affichés sur le lecteur dans le bac ............................................................................ 183
Enregistrer des clips sur le lecteur dans le bac ..................................................................................... 183
Enregistrer entre les points d’entrée et de sortie dans le bac en tant que clip séparé (clip secondaire).... 183
Opérations du bac
Bacs et clips ................................................................................................................................................... 187
Clips dans les bacs .................................................................................................................................... 187
Afficher/masquer la fenêtre du bac........................................................................................................ 187
Types de clips enregistrables ................................................................................................................ 187
Enregistrement automatique de clips ......................................................................................................... 192
Spécification du dossier de contrôle...................................................................................................... 192
Paramètres de contrôle ......................................................................................................................... 193
Interdire l’enregistrement dans le bac ................................................................................................... 194
Grouper plusieurs clips vidéo tous ensemble en tant que clip unique ....................................................... 196
Réunir plusieurs clips (définir comme séquence).................................................................................. 196
Annuler une séquence établie ............................................................................................................... 196
Création d’une barre de couleur/couleur mat/d’un clip titre........................................................................ 196
Clips à barre colorimétrique................................................................................................................... 196
Clips de couleur mat.............................................................................................................................. 197