ROTEL RSP-1570 - Manuel (Page 5)

14 RSX-1550, RSX-1560, RSP-1570
Sommaire
Les numéros cerclés font référence aux
illustrations du RSP-1069.
Les lettres cerclées font référence aux illustrations
de la RR-1061.
Remarque ...............................................3
Information FCC ..................................................3
Attention .............................................................3
Instructions importantes concernant la
sécurité ..................................................3
13 : Menus à l’écran « On-Screen » ....................13
À propos de Rotel ................................. 16
Pour démarrer ...................................... 16
Caractéristiques vidéo .......................................16
Caractéristiques audio .......................................16
Caractéristiques Surround ..................................17
Autres caractéristiques.......................................17
Déballage .........................................................17
Installation ........................................................17
BRANCHEMENTS 18
Choix des câbles de liaison ................................18
Entrées et Sorties Vidéo ........................ 19
HDMI IN 1-4
Entrées vidéo HDMI ...........................................19
COMPOSITE IN 1-3
Entrées vidéo Composite ............................19
COMPOSITE OUT 1-2
Sorties Vidéo Composite .............................19
S-VIDEO IN 1-3
Entrées S-Vidéo ..........................................20
S-VIDEO 1-2
Sorties S-Vidéo ...........................................20
COMPONENT VIDEO 1-3
Entrées Vidéo Composantes ........................20
Sorties Moniteur TV Haute Définition ...20
Sorties Moniteur TV standard .....................21
Sorties Vidéo ZONE VIDÉO ..........................21
Entrées et sorties Audio ........................ 21
Entrées Numériques ...................................21
Sorties numériques ....................................21
Entrées Tuner .............................................21
Entrées CD .................................................21
Entrées enregistreur Tape ...........................21
Sorties enregistreur Tape ............................21
VIDEO 1-5 : Entrées Audio ..........................21
VIDEO 1-2: Sorties Audio ............................21
Entrées MULTI ............................................22
Sorties Préampli ........................................22
Sorties Audio ZONE 2-4 ..............................22
Autres connexions ................................. 22
Prise secteur ..............................................22
Interrupteur principal de mise sous tension .22
Connexions 12V TRIGGER ...........................22
Prises REM IN ............................................22
Prises IR OUT .............................................23
Computer I/O ............................................23
Branchements ....................................... 23
Lecteur de CD ......................................23
Lecteur de DVD ou Blu-ray 23
Tuner Câble, Satellite ou TVHD
.........................................23
Tuner AM/FM (RSP-1570 uniquement) .24
Magnétophone analogique ............24
Magnétoscope .........................24
Lecteur de DVD-Audio ou de SACD .......24
Moniteur HDTV ....................................25
Moniteur TV standard .................................25
Branchement des amplificateurs de puissance
..................................................................25
Branchement des enceintes acoustiques
(RSX-1550, RSX-1560) .......................................26
Branchement d’un caisson de grave ............27
Amplificateurs de puissance optionnels
(RSX-1550, RSX-1560) .......................................27
Branchements des Zones secondaires
......................................................27
UTILISATION 27
Vue d’ensemble de la façade ................. 28
Afficheur en face avant ..............................28
Capteur de télécommande ..........................28
Vue d’ensemble de la télécommande ...... 28
Utilisation de la RR-1061
Touche AUDIO ............................................28
Vue d’ensemble des touches et fonctions 28
Touche STANDBY
Touche POWER ...........................................28
Touches ON/OFF ........................................28
Commande VOLUME
Touche VOLUME .........................................28
Touches MUTE ......................................28
Touches éclairage LIGHT .............................28
Touches des entrées DEVICE/INPUT 28
Touche D-SLT ..............................................29
Touches sélection SEL
Touches d’enregistrement REC ....................29
Touches ZONE ......................................29
Touches haut/bas UP/DOWN ......................29
Touches +/- ...............................................29
Touches de sélection des enceintes ..............29
Touche EQ ..................................................29
Touche TONE ..............................................29
Touches des modes Surround
.........................................29
Touche SUR+ ..............................................29
Touche DYN ...............................................29
Touche MENU/OSD .....................................29
Touche ENTER (validation) ..........................29
Fonctions de base .................................30
Power ET Standby On/Off (mise en marche
et veille) .................................30
Réglage du volume ..............................30
Couper le son .......................................30
Sélection des entrées ............................30
Touches des entrées .......................30