QuickLabel Vivo! Touch - Manuel (Page 46)

Conception et impression d'étiquettes
34 Vivo! Touch Guide d’utilisation
Planification d'étiquettes à fond perdu ou avec marges
Sur les étiquettes à fond perdu, les couleurs s'impriment jusqu'au bord de l'étiquette.
En revanche, sur les étiquettes avec marges, les couleurs s'arrêtent au niveau d'une
marge, avant le bord de l'étiquette.
Vous pouvez imprimer des étiquettes avec marges sur un support à espacement. Par
contre, les étiquettes à fond perdu doivent être imprimées sur un support découpé à
l'emporte-pièce, qui laisse la matrice intacte.
Avertissement: imprimez les étiquettes à fond perdu uniquement en utilisant un plan
d'emporte-pièce qui permette de laisser la matrice en place sur le support, car le fait de les
imprimer sur le support risquerait d'endommager l'imprimante.
Si la conception d'étiquette nécessite une couverture complète, vous devez veiller à ce que
l'impression ne puisse pas déborder de l'étiquette. Pour y parvenir, vous devez généralement
vous assurer que le plan des étiquettes est suffisamment large pour contenir la totalité de
l'étiquette, plus le biais et la déviation latérale maximum.
Les étiquettes doivent être conçues de manière à ne permettre aucune tentative d'impression sur
la sous-couche exposée. Le toner n'adhère pas à ce matériau. Les tentatives d'impression sur la
sous-couche entraîneraient la perte de toner dans l'imprimante, ce qui causerait de multiples
problèmes.
La largeur maximale des images imprimées sur un support d'étiquettes doté d'une sous-couche
adhésive est de 20,57 cm ( 8,1 pouces). Cette mesure est basée sur une largeur d'étiquette
maximale de 21,08 cm (8,3 pouces) et d'une zone de sécurité d'environ 5 mm (0,2 pouce) qui
prend en compte la déviation latérale.
La Vivo! Touch peut imprimer sur presque toutes les formes d'étiquettes découpées à
l'emporte-pièce, avec un paramétrage de fichier légèrement différent et un plan
d'étiquettes spécial fourni par QuickLabel Systems.
Sujets similaires:
- Directives concernant les étiquettes à fond perdu à la page 34
- Directives concernant les étiquettes avec marges à la page 35
Directives concernant les étiquettes à fond perdu
Pour paramétrer un fichier d'étiquette à fond perdu, suivez les directives suivantes.
• Paramétrez l'étiquette en mode couleur RVB, à une résolution de 600 ppp.
• La hauteur et la largeur du « canevas » du fichier d'étiquette doivent dépasser de
63 cm (25") la hauteur et la largeur de l'étiquette en elle-même. Ces dimensions
permettront d'obtenir un fond perdu sur tous les côtés de l'étiquette (sur la
matrice) tout en laissant la place à la déviation latérale minimale de l'imprimante,
soit 2 mm (0,08").
• Les éléments de conception qui seront imprimés en bordure d'étiquette sont les
parties de la conception qui « déborderont » sur les côtés. La plupart du temps, il
s'agira d'une couleur unie, d'un motif ou d'un arrière-plan en dégradé dépassant
du bord de l'étiquette.
• L'exemple suivant illustre les dimensions d'une étiquette à fond perdu de 10,16 cm
x 15,24 cm (4" x 6"). Si certains éléments de votre conception ne doivent pas