Flowserve L120 Series - Manuel (Page 5)

Manuel d'installation et d'entretien de la série L120 FCD LMFIM1201-00 1-1
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
1
Introduction
1.1 Objectif
Ce manuel d'installation et d'entretien explique comment installer et entretenir les actionneurs L120-
10, L120-20 et L120-40. Il fournit les informations nécessaires à l'installation, au démontage, au
réassemblage, et relatives à la lubrification et aux pièces détachées.
1.2 Sécurité de l'utilisateur
Les avis de sécurité contenus dans ce manuel détaillent les précautions devant être prises par l'util-
isateur pour réduire les risques de blessure corporelle et d'endommagement de l'équipement.
L'utilisateur doit lire et comprendre ces instructions avant d'essayer de procéder à l'installation de
l'appareil, de le faire fonctionner ou de procéder à son entretien. Si ces précautions ne sont pas
observées, l'utilisateur risque de se blesser sérieusement, d'endommager l'équipement, d'annuler la
garantie ou de rencontrer des difficultés d'utilisation.
Les avis de sécurité sont présentés dans ce manuel sous trois formes:
a AVERTISSEMENT: fait référence à la sécurité individuelle. Il alerte l'utilisateur d'un danger
potentiel. Si les avertissements ne sont pas respectés, l'utilisateur risque de se blesser ou de
se tuer.
ATTENTION: Attire l'attention de l'utilisateur sur des précautions générales qui, si elles ne
sont pas suivies, risquent d'entraîner une blessure corporelle et/ou d'endommager
l'équipement.
REMARQUE: Souligne les informations essentielles à la compréhension de l'installation et du
fonctionnement de l'actionneur.