Flowserve L120 Series - Manuel (Page 3)

Manuel d'installation et d'entretien de la série L120 FCD LMFIM1201-00 III
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
Table des matières
1 Introduction 1-1
1.1 Objectif 1-1
1.2 Sécurité de l'utilisateur 1-1
2 Capacités et fonctions du produit 2-1
2.1 Inspection initiale et instructions de stockage 2-1
2.2 Identification du produit 2-2
2.3 Contrôle et consigne 2-3
2.4 Procédures de stockage 2-3
2.4.1 Stockage de courte durée (inférieur à 1 an) 2-3
3 Poids de l'appareil 3-1
4 Instructions d'installation 4-1
4.1 Précautions de sécurité 4-1
4.2 Pratiques de sécurité 4-1
4.3 Préparation initiale de l'actionneur 4-2
4.3.1 Base de montage 4-2
4.3.2 Acceptation de la tige de manoeuvre 4-2
4.4 Limiteur de couple 4-2
4.4.1 Réglage du limiteur de couple 4-2
4.4.2 Equilibrage du limiteur de couple 4-3
4.5 Interrupteur de fin de course à engrenage 4-4
4.5.1 Réglage de l'interrupteur de fin de course 4-4
4.5.2 Procédure de réglage 4-5
4.5.3 Combinaison des contacts 4-6
4.6 Indicateur de position 4-6
4.6.1 Indicateur de position local 4-6
4.6.2 Indicateur de position à distance 4-7
4.7 Volant latéral en option 4-8
5 5 Fonctionnement 5-1
5.1 Démarrage électrique 5-1
5.2 Fonctionnement manuel 5-4
5.3 Fonctionnement motorisé 5-6
5.4 Limiteur de couple et de course 5-6
6 Entretien 6-1
6.1 Lubrification 6-1
6.1.1 Contrôle de la lubrification 6-1
6.1.2 Lubrifiant d'usine 6-1
6.2 Qualités minimum requises du lubrifiant 6-2
6.3 Démontage et réassemblage 6-2
6.4 Démontage des L120-10, 20 et 40 6-3
6.5 Démontage de la douille d'entraînement et du couvercle du corps 6-3