Echo Bear Cat CH611DH - Manuel (Page 12)

8 DÉCHIQUETEUSE DE 6 POUCES
AssemblAge
MISE EN GARDE
Si des boulons ou des écrous sont tombés dans la
machine, il est important de les enlever avant de démarrer
la machine.
2.3 FIXATION DES ROUES DE LA REMORQUE
2.4 INSTALLEZ LE STABILISATEUR ARRIÈRE
2.5 FIXATION DE L'ATTELAGE DE LA RE-
MORQUE
Instructions à suivre dans les cas applicables.
1. Retirez la déchiqueteuse de son emballage d’expédition.
Placez la machine sur une surface horizontale avant de tenter
de l’assembler. Consultez le tableau des couples de serrage
des boulons et des vis à la fin du manuel.
2. levez la remorque à plusieurs centimètres au-dessus du sol
à l’aide d’un treuil ou d’un cric. Veillez à soutenir solidement
la déchiqueteuse.
3. Maintenez une des roues contre un des moyeux et alignez les
trous des boulons de roue sur ceux des boulons de moyeu.
Vissez les écrous de roue (se trouvant dans le kit de pièces)
sur les boulons de roue et serrez-les à un couple de 75 lb-
pi. Effectuez ce serrage suivant une configuration en croix.
Procédez de même sur l'autre roue.
Installez le stabilisateur arrière en le glissant dans le guide de
support de la remorque à l'arrière du châssis de la déchiqueteuse.
Fixez et ajustez le stabilisateur à l’aide de la goupille expansible
fournie.
MODELES NON CONFORME AUX NOREMES CEF (FIG. 2.4)
1. Placez la barre d’attelage (8) dans le châssis, alignez les trous
de montage pour ajuster à la bonne longueur et bloquez à
l’aide de deux boulons de ½ x 4-½ po, des rondelles et des
écrous (non illustrés sur la Figure 2.4). Serrez à un couple
de 75 pi-lb.
2. Attachez le support de l’accouplement (7) à la barre d’attelage
à l’aide de deux boulons (1) de 5/8 x 4-½ po, de rondelles
(2) et d’écrous de sécurité nylock (5). Serrez à un couple
de 150 pi-lb.
3. Attachez l’accouplement de 2 po (6) sur le support
d’accouplement (2) à l’aide de deux boulons de 1/2 x 4 po (1),
et d’écrous centerlock (4). Serrez à un couple de 75 pi-lb.
Figure 2.4, Modèles d’attelages Non conforme aux normes CE
1
2
3
4
5
6
7
8
MODELES CONFORME AUX NOREMES CE (FIG. 2.5 - 2.8)
Figure 2.5, Assemblée attelage, CE conforme
Figure 2.6, Tige de frein d'installation
1
2
4
5
6
7
8
3
11
10
9
1. Avant de procéder au montage, commencez par vous
assurer que l’organe d’attelage (1) est correctement orienté.
l’extrémité de l’organe d’attelage comportant les trous les
plus rapprochés sera orientée vers l’essieu.
2. Mettez en place la pièce d’écartement (2), le support (3) et
le crampon de serrage (4) de la barre d’attelage sur l’organe
d’attelage comme illustré à la figure 2.6.
3. Maintenez en place la pièce d’écartement et les pièces de la
barre d’attelage à l’aide de deux boulons M12 x 40 mm (5),
de rondelles et d’écrous Nylock. NE SERREZ PAS à fond
pour le moment.
4. Faites glisser l’organe d’attelage en arrière jusqu’à ce qu’il
atteigne le point de fixation sur l’essieu Utilisez deux boulons
M12 x 120 mm (6), des rondelles et des écrous et serrez à
un couple de 95 N•m.
5. Revenez à présent à la barre d’attelage et serrez la visserie
décrite à l’étape 3 à un couple de 95 N•m.
6. Fixez l’accouplement (7) sur l’organe d’attelage à l’aide de
deux boulons M12 x 100 mm (8), de rondelles et d’écrous,
et serrez à un couple de 140 N•m.
7. localisez la tringle de commande de frein (9) et vissez un
écrou M10 (10) à environ 4 cm sur l’extrémité de la tringle
de commande de frein comportant le moins de filetage.
Vissez ensuite la tringle sur l’étrier de frein (11) situé sous
l’accouplement. (Ne serrez pas l’écrou M10 contre l’étrier
avant d'avoir procédé aux réglages définitifs lors des étapes
ultérieures.)