Casella CEL Software for the Tuff sampling pumps - Manuel (Page 31)

L’opérateur doit ajouter les propriétés manquantes de la pompe le plus rapidement
possible. (Un modèle Apex Standard sera indiqué en tant que pompe avec aucune
donnée.)
Si les personnes ont été définies, vous aurez la possibilité de sélectionner la personne
qui a utilisé la pompe, ou de sélectionner Aucun utilisateur de pompe.
Les données téléchargées sont stockées dans la base de données de l’application et
sont identifiées en fonction de la pompe, et lorsque cela est défini, aussi en fonction de
personne. L’affichage est mis à jour pour inclure les nouvelles données dans un
dossier « échantillonnage » (exécution) qui indique chaque mise en MARCHE et
ARRET de la pompe en tant qu’« évènement » séparé.
Inspection des données, Ajout d’informations supplémentaires et Impression d’un
rapport
Il est possible d’inspecter les données stockées, d’ajouter des informations et d’afficher
et imprimer un rapport. Tous les rapports peuvent être exportés vers d’autres logiciels
pour un traitement supplémentaire.
1.
Affichez les données en sélectionnant le nom de la pompe ou de la personne
concernée dans le Répertoire.
Un répertoire contenant tous les échantillons de la pompe ou de la personne
sélectionnée s’affiche dans le champ Données de la fenêtre de premier
niveau. Les en-têtes identifient la pompe et indiquent le nombre d’échantillons
inclus.
2.
Cliquez sur la pompe ou le nom de la personne pour voir les échantillons dans
le Répertoire.
3. Sélectionnez le dossier d’échantillons requis. Chaque évènement contenu
dans l’échantillon est affiché dans le champ Données et les en-têtes donnent
un résumé des informations sur l'évènement.
4. Pour inspecter les données d’un évènement, double-cliquez sur l’échantillon.
Une fenêtre de dialogue
Propriétés de l’évènement contenant des informations supplémentaires
s’affiche.
Casella CEL Limited 31