Algemeen afspelen, Menu items instellen, Basisweergave – Lenco DVL-2494 Manuel d'utilisation

Page 40: Opmerkingen bij het afspelen, Video instelling pagina, Taalinstelling

Advertising
background image

Nederlands - 39 -

Algemeen afspelen

Basisweergave

Druk op de aan/uit toets

1.

Breng een Cd in de lader in.

2.
De schijf wordt automatisch geladen en het afspelen

begint automatisch als de schijf geen menu’s heeft.
Na een paar seconden kan er een menu verschijnen

op het TV scherm of de film kan onmiddellijk beginnen

na de introductie van de filmonderneming. Dit is

afhankelijk van de inhoud van de schijf en kan dus

variëren.
Opmerking: Stappen 3 en 4 zijn uitsluitend

beschikbaar indien een menu werd opgeslagen op

de schijf.

Druk op “

3.

” / “ ” / / of de cijfertoets(en)

om de gewenst titel te selecteren.
Druk op de

4.

OK toets.

Het afspelen begint. Het afgespeelde item kan een film

zijn, een stil beeld of een andere submenu afhankelijk

van de schijf.

Voor uw informatie:

Als [afbeelding]

verschijnt wanneer u op

een knop drukt, dan betekent dat dat de schijf de

bijbehorende operatie niet ondersteunt.

Opmerkingen bij het Afspelen:

U zal geen geluid horen tijdens snel vooruit of

1.

terugspoelen.
U zult geen geluid horen tijdens de langzame

2.

weergave.
De functie vertraagd afspelen achteruit is niet

3.

beschikbaar.
In sommige gevallen wordt de ondertitelingstaal

4.

niet onmiddellijk in de geselecteerde

ondertitelingstaal veranderd.
Als de gewenste taal niet geselecteerd wordt

5.

ook al drukt u meerdere malen op de knop, dan

betekent dat dat de taal niet beschikbaar is op de

schijf.
Als de speler opnieuw opgestart wordt of

6.

de schijf wordt verwisseld, dan verandert de

ondertitelingselectie automatisch naar de

oorspronkelijke instellingen.
Als er een taal wordt geselecteerd en deze taal

7.

is niet ondersteund door de schijf, dan wordt de

ondertitelingstaal automatisch de favoriete taal

op de schijf.
Normaal gesproken werkt deze functie in een

8.

bepaalde volgorde, d.w.z. dat u de ondertiteling

kunt stopzetten door meerdere malen op deze

knop te drukken totdat ”Subtitle Off ” op het

scherm verschijnt.

Als de speler opnieuw opgestart wordt of

9.

de schijf wordt verwijderd, schakelt de taal

automatisch over naar de oorspronkelijke

instellingen. Als deze taal niet op de schijf staat,

dan wordt alleen de beschikbare taal op de

schijf weergegeven.
Sommige DVDs hebben geen hoofd en/of titel

10.

menus.
De functie beelden achteruit is niet beschikbaar.

11.

Voor uw comfort:

12.
Indien u een poging doet een getal in te toetsen dat

groter is dan de totale tijdsduur van de huidige titel
verdwijnt het zoekveld en de boodschap “

Input

Invalid” verschijnt in de linkerbovenhoek van het

scherm.

Slide Show is uitgeschakeld als de ZOOM

13.

modus actief is.

Menu items instellen

Video instelling pagina

TV Type

TV Type is enkel als ‘PAL’ beschikbaar. Het Tv-toestel

ondersteund ook NTSC-signalen, het signaal zal, bij

het verschijnen op het scherm, naar PAL omgezet

worden.

Taalinstelling

OSD LANG

U kunt de standaardinstelling van de OSD-taal

selecteren uit de menu’s van de DVD-speler

AUDIO

U kunt de standaard geluidstaal selecteren als dat

ondersteund wordt door de betreffende DVD schijf.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: