ROHO DRY FLOATATIO mattress - Manuel (Page 11)

38
DIRECTIVES D'AJUSTEMENT POUR L'ISOLETTE ET LE COUVRE-MATELAS DE NIDIFICATION
Tourner la valve dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour l'ouvrir. Glisser le gicleur
en caoutchouc de la pompe sur la valve et gonfler jusqu'à ce qu'il s'arque légèrement vers le
haut.
Tourner la valve dans le sens des aiguilles d'une montre pour fermer. Retirer la pompe.
Placer le nourrisson sur le surmatelas. Pour bien immerger le nourrisson, ajuster le surmatelas
en plaçant votre main ouverte sous les protubérances osseuses les plus basses du nourrisson et
relâcher ensuite de l'air jusqu'à ce que la zone à risque élevé ne soit pas à plus de 1 po (2,5 cm)
et pas à moins de 1/2 po (1,5 cm) de la base du surmatelas. Tourner la valve dans le sens des
aiguilles d'une montre pour fermer.
DIRECTIVES D'AJUSTEMENT POUR LES ACCESSOIRES
Oreiller pour la thyroïde - Tourner la valve dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour l'ouvrir. Glisser le gicleur en caoutchouc de la pompe sur la valve et gonfler l'oreiller jusqu'au
niveau requis pour l'hyperextension du cou.
Tourner la valve dans le sens des aiguilles d'une
montre pour fermer et retirer la pompe.
Oreiller pour la tête et le cou - Tourner la valve dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour l'ouvrir. Glisser le gicleur en caoutchouc de la pompe sur la valve interne et gonfler l'oreiller
jusqu'à ce qu'il s'arque légèrement vers le haut. Tourner la valve dans sens des aiguilles
d'une montre pour fermer et retirer la pompe. Répéter pour la valve externe. Retirer la pompe.
Placer la tête ou le cou de l'utilisateur final sur l'oreiller. Pour bien immerger la tête ou le cou
de l'utilisateur final, ajuster l'oreiller en plaçant votre main ouverte sous la tête ou le cou de
l'utilisateur final et relâcher ensuite de l'air jusqu'à ce que la zone à risque élevé ne soit pas à
plus de 1 po (2,5 cm) et pas à moins de 1/2 po (1,5 cm) de la base de l'Oreiller pour la tête et le
cou. Tourner chaque valve dans le sens des aiguilles d'une montre pour la fermer.
NETTOYAGE ET DÉSINFECTION DE VOS PRODUITS ROHO
Le nettoyage et la désinfection sont deux processus séparés. Le nettoyage doit précéder la
désinfection.
Pour nettoyer la Housse réutilisable de surmatelas et la Housse de recouvrement de
surmatelas:
Retirer le surmatelas pour commencer. Laver à la machine, au cycle doux, à
l'eau froide (30 ˚C) avec un détergent doux. Peuvent aussi être essuyées avec
un détergent neutre et de l'eau. Bien rincer. Sécher à la machine à basse
température.
REMARQUE : NE PAS nettoyer la Housse réutilisable de surmatelas à sec.
Pour désinfecter la Housse réutilisable de surmatelas et la Housse de recouvrement de
surmatelas:
Laver à la main, en utilisant une solution diluée d'eau et de javellisant domestique (à raison
de dix neuf portions d'eau pour une portion de javel). Les désinfectants
de type quaternaire peuvent aussi être utilisés selon les concentrations
recommandées par le fabricant. Bien rincer. Remarque : la housse peut être lavée
occasionnellement à la machine à l'eau chaude (60 ˚C) pour désinfection. Par
contre, ROHO, Inc. ne recommande pas des lavages répétés à des températures élevées, car cela
peut accélérer la dégradation de la housse. Sécher en machine à basse température.
REMARQUE : suivre les directives sur le contenant du javellisant ou du désinfectant.
FRANÇAIS