Dillon Precision RL 1050 - Manuel (Page 18)

Poste 8: Problèmes de sertissage
1.) Sertissage irrégulier:
a.) Longueur d’étui irrégulière, à cause d’un probable
mélange de marques
b.) Outils usés ou de mauvaise qualité. Utilisez des
outils Dillon autant que possible
2.) Balles flottantes
a.) Sertissage trop important, un problème qui crée
aussi des problèmes de précision
b.) Mauvais outil à évaser (#12749*)
c.) Étuis fins
Entretien
Loctite
Utilisez de la Loctite sur tous les filets après les
réglages ou changements de pièces. Attention:
N’appliquer que de la Loctite dégradable et pour
filetage uniquement. Nous vous recommandons le
Loctite bleu #242
Graissage
Ce sont les circonstances qui vous dicteront la
fréquence des graissages. Nous vous recommandons
fortement de nettoyer et lubrifier votre machine toutes
les 10 000 cartouches.
Utilisez uniquement une graisse de haut grade
convenant pour les roulements à billes - n’utilisez pas
d’huile.
Points à graisser:
13073* Poussoir du distributeur d’étuis
13333 Boulon du roulement
13498 Roulement
13417 Tige de connexion de l’outil de mise en forme
13522 Boulon à oeil
12995 Taquet
13058 Basculeur
13296 Boulon de basculeur
12849 Poussoir du distributeur d’amorces,
gros calibres
13307 Poussoir du distributeur d’amorces,
petit calibre
12972 Goupille d’alignement & 13515 Goupille
d’alignement (situées sous la tête de presse)
12600* Anneau de positionnement du plateau
porte-étuis
20311 Écrou du plateau porte-étuis
20312 Surface de la came d’indexeur
13086 Boulon de positionnement
13376 Butée de la came à cliquet
20420 Tête de presse (légèrement pour éviter la
rouille ou le blocage)
13324 Tige de connexion, avec une graisse adaptée
pour le boulon 12486
13413 Levier
Graissage de l’arbre principal
N’utilisez que de l’huile 30WT pour moteur.
N’utilisez pas de lubrifiant pénétrant tel que l’huile WD-
40, etc.
Outil de mise en forme
Nettoyez l’outil de mise en forme en abaissant le
levier et en utilisant une petite brosse pour en nettoyer
le bout. Toutes les 10 000 cartouches, démontez la tige
de l’outil (20313 petit ; 20314 grand) et nettoyez-la, puis
graissez-la légèrement et remontez-la. Ne graissez pas le
bout de l’outil qui entre en contact avec l’amorce.
Définitions
Amorce BERDAN : type d’amorce sans enclume
complète. L’enclume est formée à la base de la poche de
l’amorce. Commun en Europe ou avec les cartouches
militaires. Difficile, voire impossible, à recharger.
S’identifie quand on regarde la cartouche du dessus. Si
vous apercevez deux trous, jetez la cartouche.
Amorce BOXER
: type américain standard d’amorce.
Vue du dessus, dans une cartouche vide, on ne voit
qu’un trou. Ce sont celles que vous pouvez rechargez.
Amorce sertie
: refoulement intérieur du cuivre autour
du sommet du logement de l’amorce pour empêcher
l’amorce de ressortir. Se trouve habituellement dans les
étuis militaires. Le sertissage doit être supprimé pour
permettre l’insertion d’une nouvelle amorce. Appelez
Dillon pour obtenir des informations sur notre Super
Swager (Outils de mise en forme).
Balle
: le missile seulement. Devient un projectile en vol.
Peut être de types différents (en plomb ou chemisé).
Positionnement de la balle: enfoncement de la balle dans
l’étui à sa profondeur correcte par rapport à la longueur
totale de la cartouche (OAL) finie.
Bosse de graisse
: Bosse dans l’étui formée par excès de
graisse ou de lubrifiant.
Calibre
: Alésage approximatif ou diamètre cannelé
exprimé en décimales ou en système métrique: .308 ou
10 mm.
Cannelure
: Cannelure autour de la balle. Utilisé pour
retenir la graisse ou y sertir l’étui.
Cartouche
: Unité complète de munition assemblée: étui,
combustible, poudre, amorce et balle.
Chambre
: Partie du canon usinée pour accepter et
supporter la cartouche.
Chanfrein
: faire un cône à l’intérieur de l’embouchure
d’un étui pour faciliter le positionnement d’une balle.
Désamorcer
: Extraire une amorce du logement
d’amorce avec une goupille de désamorçage dans l’outil
de recalibrage.
Elargir
: ouvrir l’embouchure des étuis de carabine ou de
pistolet au diamètre nécessaire pour le maintien ferme
de la balle, à ne pas confondre avec l’évasement pour le
positionnement de la balle.
Emplombage
: Plomb accumulé dans le canon à force de
tirer des balles de plomb mises en forme. Les balles à
* Indique une pièce à calibre spécifique. Voir le tableau de conversion
p. 20 pour vérifier le calibre de chargement que vous utilisez.
18