Dillon Precision RL 1050 Manuel d'utilisation

Page 14

Advertising
background image

* Indique une pièce à calibre spécifique. Voir le tableau de conversion
p. 20 pour vérifier le calibre de chargement que vous utilisez.

14

fait qu’elle est maintenue par un ressort, vous sentirez
une petite résistance. Bougez-la vers le haut pour
l’enlever tandis que vous maintenez le levier.

Après avoir enlevé la tête de presse, descendez le

levier vers le bas avec délicatesse.

Quand vous réinstallerez le boulon de la tête de

presse (#13342), serrez-le à la main uniquement puis
actionnez le levier de haut en bas pour vérifier que tout
est bien en place. Maintenez le levier en position basse
et resserrez le boulon avec la clef mentionnée ci-dessus.

Démontage du plateau porte-étuis

Enlevez l’index d’éjection de cartouches (#13189).
Desserrez les quatre vis de positionnement (#13895)

de l’écrou de deux tours complets environ.

À l’aide d’une brosse à dent, enlevez tout excès de

poudre dans les filets avant d’enlever l’écrou du plateau
porte-étuis.

Ensuite, enlevez l’écrou du plateau porte-étuis

(#20311), puis repoussez en arrière le poussoir du
distributeur d’étuis (#13073*) et levez le plateau porte-
étuis (#11925) pour le sortir. Assurez-vous que
l’intérieur du plateau est légèrement graissé quand vous
le réinstallerez. Règle de bon sens: Vissez l’écrou du
plateau porte-étuis vers le bas jusqu’à ce qu’il soit serré
puis desserrez-le d’un-huitième de tour, puis serrez les
quatre vis de positionnement (#13895).

Conversion du poussoir du distributeur d’étuis

Quand vous changez de calibre, il peut s’avérer

nécessaire de remplacer le poussoir du distributeur
d’étuis (#13073*).

Pour faire cela, enlevez le tube en plastique

transparent du distributeur d’étuis (#13761) et sortez
l’adaptateur coloré du distributeur d’étuis (#13654*).
L’adaptateur est scotché pour les besoins de
l’expédition.

Enlevez les deux vis du couvercle (#13815) et le

boîtier de l’adaptateur du distributeur d’étuis (#13534).

Placez votre main sur le poussoir tandis que vous

enlevez le boulon du roulement (#13333), ce qui
empêche le poussoir du distributeur et son ressort de
jaillir hors de la machine. Fig. 22.

Nettoyez soigneusement le rail et les pièces du

distributeur avec un produit solvant, puis appliquez
légèrement un peu de lubrifiant sur les côtés et installez
le poussoir de la taille voulue (#13073*). N’oubliez pas
de lubrifier le roulement (#13498) et son rail et
appliquez du Loctite sur le boulon du roulement
(#13333).

Installez le boîtier du distributeur d’étuis et insérez

l’adaptateur de la taille voulue (#13654*). Vous devez
maintenant insérer le tube du distributeur d’étuis
(#13761) dans l’adaptateur du distributeur d’étuis.
Notez que le tube porte la marque "UP" sur l’une de ses
extrémités. Poussez cette extrémité dans la bague de
serrage (#13859). Reportez-vous à la section Incidents de
fonctionnement de ce manuel pour tout réglage.

Réglages des outils

Réglage de l’outil de recalibrage - Poste 2

Abaissez la tête de presse et vissez l’outil de

recalibrage jusqu’à ce que le bas de l’outil touche le
plateau porte-étuis. Puis dévissez l’outil d’un demi-tour.
Relevez la tête de presse et placez un étui vide dans le
plateau porte-étuis. Maintenant abaissez complètement
la tête de presse sur l’étui et vissez l’écrou de serrage
d’outil sur l’outil. Le processus décrit ci-dessus vous
permet de centrer l’outil sur la tête de presse quand
vous le serrez en place. Précaution: N’essayer jamais de
désamorcer une amorce non percutée parce que vous
risqueriez de provoquer une explosion.

Réglage de l’outil à évaser - Poste 3

Installez l’outil à évaser (en fonction du calibre) au

poste 3 du plateau porte-étuis. Placez un étui au poste 2
et actionnez une fois seulement le levier de manoeuvre

Fig 22 : Ne pas oublier de graisser légèrement l’entraîneur de
douilles (#13073) et le roulement (#13498) après nettoyage.

Advertising