Dillon Precision XL 650 - Manuel (Page 44)

1. Assurez-vous que la glissière d’étui
est suffisamment graissée.
2. Poussière ou d’autre débris accu-
mulés sous la glissière de position-
nement du poste 1.
E. Outil de mise en forme marque les
étuis.
1. Outil de mise en forme de mauvaise
taille pour le calibre que vous
chargez.
2. Étuis encrassés.
3. Outil griffé.
4. Munition tirée d’une chambre de
grande taille et dont la base est
excessivement expansée.
5. Du laiton/nickel adhère à l’insert en
carbure.
a. Lubrifiez correctement les étuis.
b. Nettoyez l’insert avec du papier
abrasif à grain 600 pour enlever
l’accumulation.
c. Nettoyez l’insert avec le solvant
Sweets 7.62 .
6. Nouveaux étuis (arêtes vives à l’em-
bouchure de l’étui.)
7. Bague de serrage n’est pas serrée
quand un étui est dans l’outil.
F. Bosse de graisse dans l’épaulement ou
le col d’étui semble être plissée.
1. Usage de trop de lubrifiant d’étui.
G. Étui se colle dans l’outil de mise en
forme.
1. Étuis insuffisamment lubrifiés.
2. L’alcool du lubrifiant aérosol pour
étuis ne s’est pas évaporé.
a. Attendez cinq minutes pour laiss-
er évaporer l’alcool avant de mettre
les étuis en forme.
H. Goupille de désamorçage ne
désamorce pas.
1. Outil de mise en forme insuffisam-
ment serré.
2. Système de désamorçage insuffisam-
ment vissé.
3. Goupille de désamorçage tordue,
cassée ou manquante.
4. Pointe de la goupille de
désamorçage est carrée et non
arrondie (la goupille se coince dans
l’enclume et retire l’amorce de la
poche d’amorce).
5. Étuis amorcés BERDAN.
a. Les étuis amorcés Berdan ont
deux trous et on ne doit pas les
recharger
I. Étui mal taillé.
1. Outil de mise en forme mal réglé.
2. Actionnement incomplet de la
poignée de manoeuvre.
3. Munition tirée d’une chambre non
soutenue et dont la base est exces-
sivement expansée.
a. Poudre excessive.
b. Consultez un armurier au sujet de
la chambre.
J. Amorces usagées tombent par terre.
1. Support du récupérateur d’amorces
usagées (16209) cassé ou manquant.
2. Récupérateur d’amorces usagées
(16211) cassé ou manquant.
K. Amorces usagées sortent du récupéra-
teur d’amorces usagées d’un bond. Fixez
une pièce mince de mousse au fond du
récupérateur d’amorces usagées.
Poste 2 – Problèmes d’amorçage
A. Problèmes d’alimentation d’amorces.
1. Tube d’alimentation est vide.
2. Amorce coincée dans le tube.
a. Il faut jeter le tube.
3. Embout de laiton ou le tube est
endommagé.
a. Il faut jeter le tube.
B. Amorces écrasées.
1. Poussière dans les orifices du
plateau porte-étuis.
2. Amorce baguée, quand l’amorce a
été percée par la goupille de
désamorçage, elle a laissé un
anneau de métal, provenant de
l’amorce, dans la poche.
3. Poussoir du distributeur d’amorces
ébréché ou usé.
4. Munition surchargée de poudre, est
tirée de nombreuses fois et dont la
base est aplatie. Il faut mettre en
forme la poche d’amorce de tels
étuis – i.e. les bords de la poche
d’amorce sont roulés.
5. Établi sur lequel la machine est
montée est insuffisamment rigide.
Cela se règle en fixant l’établi au
mur. Si l’établi n’est pas suffisam-
ment solide les amorces s’in-
clineront et se logeront dans la
machine.
6. Assurez-vous que le taquet de posi-
tionnement du poste d’amorçage est
bien réglé. La distance entre le
taquet de positionnement et le bord
de l’étui devrait être environ .010”
(l’épaisseur approximative d’une
carte de visite).
7. Amorce de mauvaise taille/ mauvais
type pour le calibre que vous
chargez.
8. Poignée abaissée trop fortement.
9. Actionnez la machine d’un mouve-
ment doux et mesuré. Évitez les
mouvements inégaux de poignée.
C. Amorces positionnées trop haut.
1. Plateau porte-étuis insuffisamment
serré. Assurez-vous que le plateau
porte-étuis est serré correctement.
Cela se fait en tournant le boulon du
plateau porte-étuis jusqu’à ce qu’il
soit serré, et puis desserrez-le d’un
huitième de tour. N’oubliez pas de
desserrer la vis de montage du
plateau porte-étuis, à gauche de l’ar-
bre principal, avant d’ajuster le
boulon du plateau porte-étuis.
Serrez la vis de montant quand vous
avez terminé le réglage.
2. Mouvement de poignée inégal.
3. Abaissez complètement la poignée
afin de positionner l’amorce.
4. Poignée brisée ou fendue.
a. Abaissez la poignée et cherchez
des fissures capillaires.
D. Mauvais fonctionnement du système
d’alarme anticipée du système d’amorçage.
1. Pile morte, manquante ou insérée à
l’envers.
2. Tige de sécurité (13707) manquante
ou tordue.
3. Sonnerie défectueuse.
4. Amorces coincées dans le tube d’ali-
mentation d’amorces.
E. Plateau rotatif d’amorces n’avance pas.
1. Vérifiez le levier d’avancement et
remplacez-le s’il est tordu.
2. Inspectez la came d’amorçage
(13670).
a. Manquante.
b. Surface de came usée.
3. Poudre sur la plate-forme.
4. Amorce coincée s’accroche au
niveau de la cale (14117) ou de la
plate-forme (14117).
F. Amorces entrent à l’envers.
1. Poussoir d’amorce n’est pas bien
aligné sur le plateau porte-étuis.
a. Vieille came d’avancement
(achetée avant mars 1995).
Poste 2 – Problèmes de poudre ou d’é-
vasement de l’embouchure des étuis
A. Étuis écrasés:
1. Taquet de positionnement mal réglé.
Réglez le taquet jusqu’à ce que vous
voyiez de la lumière entre l’étui et le
taquet de positionnement: une dis-
tance approximative de .25 mm.
B. Poudre éparpillée.
1. Poignée actionnée trop rapidement
ou trop fortement. Cela arrive sou-
vent avec les étuis de .380 et 9mm
qu’on doit remplir jusqu’à l’em-
bouchure. Ralentissez le charge-
ment et trouvez un pas convenable.
2. Les poudres allongées font un pont à
l’embouchure de l’étui au niveau de
l’entonnoir à poudre.
3. Vérifiez le réglage du distributeur de
poudre.
4. Machine mal montée ou l’établi sur
lequel la machine est montée est
insuffisamment rigide.
5. Bouchon de retenue (13921) man-
quant.
6. Pas d’amorce dans l’étui.
C. Évasement irrégulier (excessif ou insuff-
isant).
1. Variation dans la longueur des étuis.
N.B.: Triez les étuis selon leur mar-
que
2. Poignée effectuant un parcours
incomplet à chaque activation.
3. Entonnoir manquant.
4. Mauvais entonnoir pour le calibre
que vous chargez.
5. Outil à poudre mal réglé.
6. Distributeur de poudre insuffisam-
ment serré contre l’outil à poudre
(vis insuffisamment serrées).
D. Charges de poudre irrégulières.
1. Parcours insuffisant du distributeur
de poudre. Dévissez l’outil à
poudre jusqu’à ce que le parcours
45