Document Outline

• Operation and maintenance manuai
• Mode d'empioi
  • WARNING
  • INSTRUCTIONS FOR THE ELECTRICAL CORD
  • GENERAL INFORMATION
  • THESE CASES, THE WARRANTY IS NOT VALID.
  • A WARNING TRIANGLE DRAWS ATTENTION TO ALL THE INSTRUCTIONS THAT |\ ARE IMPORTANT FOR USER SAFETY. PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO AVOID SERIOUS INJURY!
  • HOWTO USE THESE OPERATING INSTRUCTIONS
  • KEEP THESE INSTRUCTIONS
• APPLIANCE
  • ACCESSORIES
• INSTALLATION 5
  • STARTING THE MACHINE
  • BEFORE PERFORMING ANY OPERATION, COMPLETE THE INSTALLATION (PAGES 6 - 7).
  • TO ASSESS WATER HARDNESS, SEE “WATER HARDNESS MENU” ON PAGE 20.
• 6 \ INSTALLATION
  • SETTING THE LANGUAGE
  • “AQUA PRIMA” FILTER
• S \ DISPLAY
• ADJUSTMENTS 9
  • COFFEE INTENSITIY
  • ADJUSTING THE HEIGHT OF THE DRIP TRAY
  • FILLING THE MILK CONTAINER
  • ESPRESSO / COFFEE / LONG COFFEE
  • DISPENSING BEVERAGES WITH GROUND COFFEE
  • HOT WATER DISPENSING
  • DISPENSING HOTMILK
  • ESPRESSO MACCHIATO
  • CAPPUCCINO
  • 1. PROGRAMMING FOR SELF-INSTRUCTING
  • 2. PROGRAMMING FROM THE “BEVERAGE SETTINGS” MENU
• PROGRAMMINGTHEMACHINE 17
  • MACHINE SETTINGS
• PROGRAMMING THE MACHINE
  • Coffee wash cycle
  • Milk wash cycle
• 26 \ PROGRAMMING THE MACHINE
  • Descaling cycle
  • Time setting
  • Date setting
  • Energy saving
  • Timer setting
  • 1. Activating the timers
  • 2. Setting an interval for turning on the machine
  • SPECIAL FUNCTIONS
• 3^ CLEANING AND MAINTENANCE
  • GENERAL MACHINE CLEANING
  • CLEANING THEBREW GROUP
• 3M CLEANING AND MAINTENANCE
  • GRINDER MAINTENANCE
  • MILK CONTAINER CLEANING
• ERROR CODES
• 3S\ TECHNICAL DATA
  • TECHNICAL DATA
• SAFETY RULES 39
  • IN CASE OF EMERGENCY
  • ONLY USETHEAPPLIANCE
• I
  • PRECAUTIONS FOR THE USE OF THE MACHINE
  • CONNECTION TO ELECTRICAL POWER
  • NSTALLATION
  • 4^ SAFETY RULES
    • DANGERS
    • FAILURES
    • CLEANING/DESCALING
    • REPLACEMENT PARTS
    • WASTE DISPOSAL
    • FIRE SAFETY
• I
  • TABLE DES MATIERES
  • TABLE DES MATIERES
    • PRECAUTIONS
  • DESCRIPTION DE L’APPAREIL
    • ACCESSOIRES
  • INSTALLATION 5
    • MISE EN MARCHE DE LA MACHINE
    • AVANT D’EFFECTUER TOUTE OPERATION, COMPLETER L’INSTALLATION (PAGES 6 - 7).
    • AFIN DE RÉGLER LE DEGRÉ DE DURETÉ DE L’EAU, VOIR « MENU DURETÉ DE L’EAU « PAGE 20.
  • 6 \ INSTALLATION
    • SELECTIONNER LA LANGUE
    • FILTRE« ACQUA PRIMA«
  • s \ AFFICHEUR
  • REGLAGES 9
    • DENSITÉ DU CAFÉ
    • REGLAGE DE LA HAUTEUR DU BAC D’EGOUTTEMENT
    • REMPLISSAGE DU RÉCIPIENT DU LAIT
    • CAFE EXPRESSO / CAFE / CAFE ALLONGE
    • DISTRIBUTION DE LA BOISSON AVEC DU CAFE MOULU
    • DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE
    • CAFÉ EXPRESSO CRÈME
    • CAPPUCCINO
    • 1. PROGRAMMATION POUR AUTO-APPRENTISSAGE
    • 2. PROGRAMMATION ÀPARTIR DU MENU « RÉGLAGE BOISSONS «
    • RÉGLAGES DE LA MACHINE
    • Cycle de rinçage des circuits du lait
    • Cycle rinçage café
    • Cycle lavage des circuits du lait
    • Cycle de détartrage
    • FONCTIONS SPÉCIALES
  • 3^ NETTOYAGE ET ENTRETIEN
    • NETTOYAGE GENERAL DE LA MACHINE
    • NETTOYAGE DU GROUPE DE DISTRIBUTION
  • 3M NETTOYAGE ET ENTRETIEN
    • ENTRETIEN DES MEULES
    • NETTOYAGE RECIPIENT DU LAIT
  • MESSAGES D'ERREURS
  • 3^ DONNÉESTECHNIQUES
    • DONNÉES TECHNIQUES
  • CONSIGNES DE SECURITE 39
    • EN CAS D’URGENCE
    • N’UTILISER L’APPAREIL
    • MESURES DE PRÉCAUTION CONCERNANT L’UTILISATION DE L’APPAREIL
    • RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
    • INSTALLATION
  • 4^ CONSIGNES DE SECURITE
    • DANGERS
    • PANNES
    • NETTOYAGE / DÉTARTRAGE
    • PIÈCES DÉTACHÉES
    • PROTECTION CONTRE LES INCENDIES