TriangleTube Prestige Concentric Air Vent - Manuel (Page 4)

2
SECTION I
Avant l’installation
Débranchement d’une chaudière existante
d’un système commun d’évacuation des gaz
DANGER
Ne pas raccorder la PRESTIGE à une
tuyauterie desservant déjà d’autres appa-
reils de chauffage à gaz ou à mazout.
Autrement, il peut y avoir des fuites de gaz
de combustion ou un mauvais fonctionne-
ment de l’appareil, entraînant des bles-
sures graves, la mort ou d’importants
dommages matériels.
En cas de débranchement d’une chaudière existan-
te d’un système d’évacuation commun, la capacité
de ce dernier devient trop grande pour l’évacuation
correcte des gaz des autres appareils. Lors de l’en-
lèvement d’une chaudière existante, les interven-
tions suivantes doivent être effectuées sur chacun
des appareils encore raccordés au système com-
mun d’évacuation. Mettre en marche chacun des
appareils sans faire fonctionner les autres encore
raccordés au système commun d’évacuation.
1. Obturer de façon étanche les ouvertures inutili-
sées du système commun d’évacuation.
2. Inspecter visuellement le système d’évacuation,
en vérifiant qu’il est du bon diamètre et qu’il a la
bonne pente (parties horizontales) ; vérifier égale-
ment qu’il n’y a pas de blocage ni d’obstruction,
de fuite, de corrosion ou d’autres défectuosités
susceptibles de représenter un danger.
3. Dans la mesure du possible, fermer les portes et
fenêtres du bâtiment, ainsi que les portes entre le
local abritant les appareils demeurant raccordés
au système commun d’évacuation et les autres
locaux du bâtiment. Mettre en marche les
sécheuses et tout appareil non raccordé au systè-
me d’évacuation commun. Faire fonctionner à
vitesse maximale les ventilateurs d’évacuation,
comme les hottes de cuisinière et les ventilateurs
de salle de bains. Ne pas mettre en marche un
ventilateur d’extraction normalement utilisé en
été. Fermer les registres des foyers.
4. Mettre en marche l’appareil sous inspection
en suivant les directives d’allumage. Régler le
thermostat pour un fonctionnement continu de
l’appareil.
5. Vérifier s’il n’y a pas de fuite par l’ouverture du
coupe-tirage au bout de 5 minutes de fonction-
nement du brûleur. Utiliser à cet effet la flamme
d’une allumette ou d’une bougie, ou encore la
fumée de tabac ou d’une cartouche fumigène.
6. Après avoir vérifié (méthode ci-dessus) que
l’évacuation de chaque appareil demeurant rac-
cordé au système commun était adéquate, rame-
ner les portes, fenêtres, ventilateurs d’extraction,
registres de foyers et autres appareils de chauf-
fage à gaz à leur état antérieur.
7. En cas de mauvais fonctionnement du système
commun d’évacuation, corriger l’installation en
conformité avec les codes suivants : ANSI Z223.1
/ NFPA 54 et / ou CAN / CGA-B149. En cas de
redimensionnement d’une partie du système
commun d’évacuation, choisir un diamètre voisin
du minimum indiqué dans les tableaux du cha-
pitre 11 du code ANSI Z223.1 / NFPA 54 et / ou
dans le code d’installation CAN / CGA-B149.
DANGER
Ne pas raccorder la tuyauterie d’évacuation
des gaz de la PRESTIGE à une tuyauterie
desservant déjà d’autres appareils de
chauffage à gaz ou à mazout. Autrement, il
peut y avoir des fuites de gaz de combustion
ou un mauvais fonctionnement de l’appa-
reil, entraînant des blessures graves, la mort
ou d’importants dommages matériels.