Champion Power Equipment 92050 - Manuel (Page 19)

REV 92050-20131216
16
92050 FRANÇAIS
L’utilisateur est tenu de s’acquitter de toute maintenance
périodique .
Faire tous les entretiens à temps . Corriger tout problème
avant de faire fonctionner le fendeuse de bûches .
Pour le service ou les pièces, appeler notre ligne
d’aide au 1 877 338-0999 .
REMaRQUE
Ne jamais faire fonctionner une fendeuse de bûches
endommagée ou défectueuse .
MISE EN GaRDE
Un entretien inadéquat annulera la garantie .
MISE EN GaRDE
ENTRETIEN ET ENTREPOSaGE
Bougies
1 . Détacher le câble de la bougie .
2 . Inspecter l’électrode sur la bougie . Elle doit être
propre et ne pas être usée pour pouvoir produire
l’étincelle requise pour le démarrage .
3 . S’assurer que l’écartement des électrodes est de
0,6 – 0,8 mm (0,024 – 0,031 po) .
0,6 - 0,8 mm
(0,024 - 0,031 po)
4 . Se référer au tableau des recommandations
concernant la bougie lors du remplacement .
5 . Visser soigneusement la bougie dans le moteur .
6 . Utiliser l’outil pour installer fermement la bougie .
7 . Replacer le câble sur la bougie .
Filtre à air
1 . Avec vos doigts, appuyez sur et faites glisser la partie
supérieure du boîtier filtre à air pour le retirer .
2 . Retirer le boîtier en plastique extérieure .
3 . Retirer l’élément de mousse .
4 . Le laver au détergent liquide et à l’eau . Tordez-le à
fond dans un linge propre .
5 . Le saturer d’huile à moteur propre .
6 . Le tordre dans un linge absorbant et propre pour
retirer tout excès d’huile .
7 . Replacer le filtre dans le système .
8 . Remettez le couvercle du filtre à air .
NE PAS utiliser un boyau d’arrosage de jardin pour
nettoyer le moteur ou la fendeuse de bûches .
aTTENTION
L’eau peut contaminer le système de carburant et peut
infiltrer le moteur par les fentes de refroidissement et
endommager le moteur .
Nettoyage
Retirer le débris de la poutre, du coin d’abattage et de la
plaque de fond . Utiliser un chiffon humide pour nettoyer les
surfaces extérieures du moteur et de la fendeuse de bûches .
Utiliser une brosse à soies souples pour enlever le surplus
de liquide et de saleté . Utiliser un compresseur à air (25
pression en psi .) pour enlever la saleté et les menus débris .
Essuyer toutes les pièces en métal avec un chiffon huilé afin
de prévenir la rouille et la corrosion .
DE REMPLISSAGE
DE REMPLISSAGE
LA JAUGE DURÉSERVOIR D'HUILE
Entretien du moteur
Pour empêcher un démarrage accidentel, retirer et
mettre à la terre le fil de la bougie, avant d’effectuer
tout entretien .
Huile
Changer l’huile lorsque le moteur est chaud . Se référer aux
spécifications concernant l’huile pour choisir la catégorie
d’huile adéquate pour les conditions de fonctionnement .
1 . Retirer le bouchon de vidange d’huile avec une douille
de 10 mm et d’une extension .
2 . Laisser l’huile se vider complètement .
3 . Replacer le bouchon de vidange d’huile .
4 . Retirer le bouchon de remplissage d’huile pour faire le plein .
5 . Ajouter 0,6 L (0,6 pinte) d’huile et replacer le bouchon .
NE PAS REMPLIR
6 . Se débarrasser de l’huile usée dans un endroit approuvé
prévu à cet effet .
Une fois que l’huile a été ajoutée, utilisez la jauge pour vérifier
le niveau d’huile, NE PAS visser le bouchon jaugeur .
REMaRQUE
L'huile usée est un résidu dangereux et doit être éliminée
adéquatement . Ne pas jeter, rejeter ou disposer avec les déchets
domestiques . Vérifier auprès des autorités locales, du centre de
service ou du concessionnaire pour connaître les installations
sécuritaires de recyclage ou de stockage permanent .
MISE EN GaRDE