Panasonic DMRE30 - Manuel (Page 74)

SS
Affichages des erreurs
m
Pas de disque. • Vous n’avez pas inséré de disque. Insérez un disque de manière à ce que le lecteur
enregistreur puisse le lire, (page 15)
• Le disque est à l’envers. S’il s’agit d’un disque à une face, placez-le avec l’étiquette sur
le dessus, (page 15)
Ce disque n'est pas enregistrabie.
Ce disque n’est pas formatte
correctement.
Formater avec DISC INFORMATION.
• Le lecteur enregistreur ne peut pas enregistrer sur le disque que vous avez inséré. Le
lecteur enregistreur ne peut pas enregistrer sur les DVD-R; DVD Vidéo, GD, ou CD
vidéo qui ont été finalisés.
Insérez un DVD-RAM ou un DVD-R non finalisé (page 9)
•Vous avez inséré un DVD-RAM non formaté.
Formatez le disque avec ce lecteur enregistreur, (page 34) :
Vérifier la protection d'enregistrement. • L’onglet de protection contre l'écriture delà
cartouche est réglé sur “PROTECT”.
Utilisez un stylo à bille ou un quelconque
objet similaire pour débloquer la protection
contre l’écriture.
5Ü
Le contenu de ce disque est protégé. • Le programme est protégé contre récriture.
Libérez la protection au moyen du navigateur direct, (page 38)
• Le disque est protégé contre l’écriture.
Débloquez la protection à l’aide du sous-menu protection du disque DISC
INFORMATION, (page 33)
Ne peut pas finir i'enregistrement
complètement. • Le programme a été protégé contre la copie.
• Le disque est plein.
• L’enregistrement n’ai pas été mené à bonne fin pour d’autres raisons.
Enregistrement impossibie sur le disque. • Le disque est rayé. Utilisez un autre disque.
• Le disque est souillé. Nettoyez le disque comme décrit dans ce mode d’emploi.
(page65)
Veuiliez régler i'horloge^ • L’horloge n’est pas réglée correctement. Remettre l’horloge à l’heure en utilisant
“Réglage manuel de l’horloge” (Réglage manuel de l'horloge), (page 60)
Ce disque ne doit pas être lu dans votre
région. • Vous avez essayé de tire un disque ayant un numéro de code régional iqui ne
correspond pas au code régional du lecteur enregistreur. Ce ieoteur enregistreur peut
uniquement lire les disques ayant les codes de zonSi compatibles, (page 9)
Votre sélection excède la cote limite. • Un niveau de protection parentale a été réglé pour le DVD-Vidéoavec cet appareil.
Déverrouillez momentanément le lecteur enregistreur au moyen de “Restriction par
classe” (Protection parentaie) à partirdu menu du disque. (pagei58)
■■О!
я
-i'
'.я
■о'
>'
r
ÿ
I ■
■■
■'V
70