Welch Allyn Atlas Monitor - User Manual - Manuel (Page 43)

31
3 Gestion des alarmes
Trois types d’événement peuvent déclencher une alarme : 1) la mesure du patient est en dehors des
limites définies ; 2) la mesure n’est pas valide ; 3) l’appareil ne fonctionne pas correctement ; 4) la
batterie est faible. Vous pouvez inhiber les alarmes pendant un certain temps (60, 90 ou 120 secondes) en
appuyant sur le bouton Inhiberou vous pouvez suspendre le signal sonore pour n’importe quelle alarme
patient ou alarme de mesure non valide pendant 3 minutes uniquement si la langue sélectionnée est
« Français » ou indéfiniment avec toute autre sélection de langue. Atlas peut être configuré pour
imprimer automatiquement quand une alarme est déclenchée. Vous pouvez également régler le volume de
l’alarme.
Avec ce moniteur, il est facile de définir des
niveaux d’alarme, d’inhiber les alarmes
pendant
une brève période et de suspendre une mesure
sélectionnée afin de l’empêcher de déclencher
l’alarme sonore.
Types d’alarme – Trois types d’événement
peuvent déclencher une alarme sonore :
• Une Alarme Patient est déclenchée par une
mesure vitale enregistrée en dehors des
limites définies. L’affichage de la mesure
clignote et, si la mesure n’est ni suspendue ni
inhibée, une alarme sonore retentit.
• Une Alarme de mesure non valide signifie
que l’appareil fonctionne correctement, mais
que l’une des mesures pose problème. Cela
peut être dы а la mauvaise fixation de l’une
des dérivations posées sur le patient ou au
débranchement des câbles de l’appareil. Cette
alarme peut également signifier que le signe
vital réel du patient est en dehors des limites
de mesure du moniteur Atlas. Ces événements
entraînent le déclenchement d’une alarme
sonore, d’un message à l’écran et l’affichage
affecté se transforme en tirets « --- »
clignotants.
• Une Alarme de problème d’appareil signifie
que l’appareil a détecté un problème interne.
Ces alarmes sont très rares. Elles produisent
une alarme sonore et un message à l’écran ; en
outre l’affichage de la mesure affectée est
vierge.
• Une Alarme de batterie faible signifie que la
batterie (modèles 622xx et 623xx) est
pratiquement déchargée et qu’elle n’a plus
que 10 minutes d’autonomie.
Pour vous aider à identifier les alarmes, quatre
sons principaux sont utilisés. Les quatre types
d’alarme et leurs indications visuelles sont donnés
dans le tableau.
Alarme d’impression – Si la configuration de
l’alarme d’impression est réglée sur Oui dans
l’écran Configuration avancée, une nouvelle
alarme patient ou une nouvelle alarme de mesure
non valide déclenchera une impression des ondes
configurées et des mesures en cours. Les valeurs
d’alarme seront marquées à l’aide d’un astérisque
sur le rapport imprimé. Aucune alarme
d’impression ne sera déclenchée par les alarmes
de batterie faible ou les alarmes de problème
d’appareil. Si les alarmes sont inhibées ou
suspendues, aucune alarme d’impression n’est
déclenchée, mais si l’alarme est toujours active
quand la période d’inhibition ou de suspension
s’achève, alors une alarme d’impression sera
déclenchée.
Volume d’alarme – Le volume d’alarme est
contrôlé par un bouton portant une icône de
cloche. Vous avez un choix de huit réglages de
volume.
Remarque : ce bouton ne peut pas arrêter
complètement le volume d’alarme.
Enregistrement des paramètres de volume –
Vous pouvez enregistrer vos paramètres de
volume d’alarme et de tonalité de pouls après les