Sony DVP-S3000 - Manuel (Page 96)

Sélection et réglages
■ ATT. AUDIO (atténuation)
Sélection du réglage des connecteurs de sortie LINE OUT
(AUDIO 1, 2) en fonction de l'appareil audio à raccorder
• NON : désactivation de l'atténuation audio
• OUI: réglage du niveau de sortie audio de façon à
supprimer les distorsions.
Remarque
Il se peut que le réglage n'affecte pas le signal de sortie des
connecteurs DIGITAL OUT.
■ G/D/STEREO
Sélection du réglage du son'd'un CD vidéo sorti via les
connecteurs LINE OUT (AUDIO 1, 2) et DIGITAL OUT ou du
son d'un CD sorti via les connecteurs LINE OUT (AUDIO 1, 2)
• STEREO : sortie du son stéréo standard
• G : sortie du son du canal gauche
• D : sortie du son du canal droit
Remarque
Les connecteurs DIGITAL OUT donnent un son stéréo lorsque
vous reproduisez un CD.
■ MODE DOLBY DIGITAL
Donne la priorité au format de Dolby Digital (AC-3) lorsque
vous reproduisez un DVD comportant plusieurs formats
audio.
1: pas de priorité
2: priorité
Remarques
• Si "DOLBY DIGITAL MODE" est réglé sur "2", le format
audio Dolby Digital (AC-3) est reproduit lorsque :
- vous ouvrez' ou refermez le plateau de lecture;
- vous relâchez Resume Play.
Selon les DVD, il se peut que le son soit commuté sur un
autre canal ou une autre langue.
• Si plusieurs canaux audio sont enregistrés au format Dolby
Digital (AC-3), c'est le canal audio enregistré au format
Dolby Digital (AC-3) le plus élevé qui est reproduit.
• Selon les DVD, il se peut qu'un signal audio prioritaire ait
été prédéterminé. Dans ce cas, vous ne pouvez pas donner
la priorité au format Dolby Digital (AC-3) en sélectionnant
"
2
" .
Réglages initiaux (REGLAGES
INITIAUX)
Le menu "REGLAGES INITIAUX" vous permet de
procéder à la configuration indispensable lorsque vout
installez le lecteur et raccordez des appareils externes
au lecteur. Les réglages de lecture avancée d'un DVD
ou d'un CD vidéo peuvent également être exécutés via
ce menu principal.
Les réglages par défaut sont soulignés.
^ TYPE DE TELE
S FORMAT D'IMAGE VIDEO
œgj LANGUE MENUS DVD
iHuœ LANGUE ECRANS
SORTE NUMERIQUE DVD
W SYS COULEUR CD VBEO
HW
4;3
BTE LETTRE
FRANÇAIS
FRANÇAIS
SPATIAL
PCM
NTSC
OUI SORT NÜMER CO VIDEO
CONTROLE PARENTAL
Pour régler, pressez H№H, puis S
Pour quitter, pressez Swl.
■ TYPE DE TELE
Sélection du format du téléviseur à raccorder
• 4i3 : si vous raccordez un téléviseur conventionnel au
lecteur.
• 16:9 : si vous raccordez un téléviseur 16:9e au lecteur.
■ MODE PAUSE
Sélection du mode de pause de l'image
• AUTO : Une image contenant des sujets qui se déplacent
de manière dynamique sort sans être floue. En principe,
sélectionnez cette position.
• IMAGE ; Une image contenant des sujets qui ne se
déplacent pas dynamiquement sort avec une haute
définition.
Remarques
• Le réglage n'affecte pas l'image lorsque la pause
automatique est activée pendant la lecture d'un DVD.
• Lorsque "MODE PAUSE" est réglé sur "IMAGE", il se peut
que l'image sautille en mode de lecture ralentie.
44^
■ COULEUR FOND
Sélection de la couleur de fond de l'écran du téléviseur en
mode d'arrêt
• BLEU : le fond est bleu.
• \'OIR ■ le fond est noir.