Changement des sous-titres, Remarques, Changement des angles [1 – Sony DVP-S3000 Manuel d'utilisation
Page 90: Vous pouverspécifier l'angle au préalable, Changement des sous-titres changement des angles, Changement des angles, Lecture de disques dans différents modes
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Lecture de disques dans différents modes
Changement des sous-titres
I
Avec les DVD sur lesquels des sous-titres multilingues
sont enregistrés, vous pouvez changer les sous-titres
quand vous le voulez pendant la lecture du DVD.
Si les sous-titres sont désactivés, appuyez sur SUB
TITLE ON / OFF pour les activer.
-SUB-TITLE
CHANGE
Pendant la lecture d'un DVD, appuyez plusieurs fois
de suite sur SUB-TITLE CHANGE jusqu'à ce que les
sous-titres voulus apparaissent sur l'écran du
téléviseur.
SOUS-TITJ?E 1 ^ SOUS-TITRE 2 -
L________
•SUIVREAUDIO *
SOUS-TITRE 1 : FRANÇAIS
• Si vous sélectionnez "SUIVRE AUDIO", la langue
d'affichage des sous-titres se change automatiquement sur
la langue sélectionnée pour le son.
Remarques
• Le type et le nombre de langues d'affichage des sous-titres
varient d'un disque à un autre.
• Suivant les DVD, il se peut que vous ne puissiez pas
changer les sous-titres même si des sous-titres multilingues
sont enregistrés sur le DVD.
• Suivant les DVD, il se peut que vous ne puissiez pas activer
la fonction de concordance automatique, même si
l'indication "SUIVRE AUDIO" est affichée.
Changement des angles
[1
Avec les DVD sur lesquels plusieurs angles sont
enregistrés pour une scène, vous pouvez commuter les
angles quand vous le voulez pendant la lecture du
DVD.
Lorsque l'indication "ANGLE" apparaît dans la fenêtre
d'affichage du panneau frontal pendant la lecture d'un
DVD, appuyez plusieurs fois de suite sur ANGLE
CHANGE jusqu'à ce que vous obteniez l'angle de votre
choix.
(gVQ)
ANGLE 1 - • ANGLE 2 -
ANGLE 1
Vous pouverspécifier l'angle au préalable
Spécifiez l'angle si l'indication "ANGLE" n'est pas
activée dans la fenêtre d'affichage du panneau frontal.
Lorsque vient une scène pour laquelle plusieurs angles
sont enregistrés, l'angle est sélectionné automatiquement.
Remarques
• Le nombre d'angles varie d'un disque à un autre ou encore
d'une scène à une autre. Le nombre d'angles pouvant être
commutés pour une scène correspond au nombre d'angles
enregistrés pour cette scène.
• Suivant les DVD, il se peut que vous ne puissiez pas
commuter les angles, même si plusieurs angles sont
enregistrés sur le DVD.