Exide Technologies Section 93.10F - Manuel (Page 16)

PLAGE DE TENSION NORMALE
Moyenne
Type Tension d'entretien Variation
Plomb-antimoines
Nominal densité 1,215 2,15 à 2,17 V.P.C. ± 0,04 V.P.C.
Nominal densité 1,250 2,19 à 2,23 V.P.C. ± 0,04 V.P.C.
Plomb-calcium
Nominal densité 1,215 2,17 à 2,25 V.P.C. ± 0,05 V.P.C.
Nominal densité 1.250 2.23 à 2.33 V.P.C. ± 0,05 V.P.C.
Nominal densité 1.300 2.28 à 2.37 V.P.C. ± 0,05 V.P.C.
12.1 Variation de la tension de cellule
Couvercles humides
La variation de tension des cellules peut également provenir de
l'humidité déposée sur le dessus des couvercles. L'électrolyte
renversé lors du relevé avec des densimètres peut générer des
chemins de courants parasitiques sur les dessus des couver-
cles de cellule. Le courant d'entretien passant par les cellules
est en conséquence réduit ce qui entraîne des variations de ten-
sion. Voir la Section 18.0 - Nettoyage de batterie – pour rectifier
l'état du couvercle humide.
12.2 Tension de cellule -
Correction de température
Pour analyser correctement l'uniformité des cellules dans la
chaîne, les tensions de cellule doivent être rectifiées pour la tem-
pérature d'électrolyte de cellule. Une variation de tension de cel-
lule pouvant s'être développée depuis le dernier relevé
trimestriel peut provenir des variations de température des cel-
lules dans la chaîne pouvant résulter d'un changement de con-
ditions ambiantes. En conséquence la correction de tension de
cellule pour la température de cellule peut supprimer le besoin
d'appliquer une charge d'égalisation qui dans d'autres condi-
tions auraient pu s'avérer nécessaire. Voir la Section 10.1 -
Fréquence d'égalisation.
12.3 Facteur de correction
Le facteur de correction de température pour la tension de cellule est
égal à 0,003 V par degré fahrenheit (0,0055V/C°) avec une base de
25 °C. La correction est ajoutée à la tension de la cellule mesurée au
dessus de 25 °C et soustraite en dessous de 25 °C.
Exemple: Tension de cellule mesurée = 2,19V avec des températures
de cellule à 30,5 °C. Correction = 10°F x 0,003V (3,5°C x 0,0055V) =
0,03V. En conséquence, la tension des cellules corrigée = 2,19V +
0,03V = 2,22 V.
Si la température des cellules dans l'exemple a été 19 °C, la correction
serait de 0,03 V qui est soustraite de la tension mesurée de 2,19 V. La
tension des cellules corrigées = 2,19 V - 0,03 V = 2,16 V.
SECTION 13
13.0 Pilot Cell
Une cellule pilote est sélectionnée dans la chaîne de série pour
refléter l'état général de toutes les cellules dans la batterie concer-
nant la densité, la tension d'entretien et la température. Elle sert
d'indicateur de l'état de batterie entre les relevés de cellules indi-
viduelles globales planifiées.
Une légère quantité d'électrolyte peut se perdre chaque fois qu'un
relevé de densité est effectué, bien qu'il soit recommandé que tout
l'électrolyte dans le densimètre soit renvoyé à la cellule après le
relevé. En conséquence, il est suggéré que la cellule pilote soit
changée pour une cellule tous les ans afin d'obtenir un indicateur
représentatif de la densité de la batterie.
SECTION 14
14.0 Enregistrements
Un historique enregistré complet de la batterie est requis. Les bons
enregistrements indiquent également à quel moment une action
corrective est nécessaire pour supprimer les problèmes potentiels
de chargement, de maintenance ou d'environnement.
Les données doivent être enregistrées sur le rapport de mainte-
nance des batteries stationnaires illustrées sur la page 15. Les en-
têtes de rapport doivent être remplis à la date de l'installation.
Les données suivantes doivent être lues et enregistrées en perma-
nence aux fins de révision par le personnel supervisant.
A. Lors de l'exécution de la charge initiale et avec la batterie à la
tension d'entretien souhaitée pendant une semaine, lire et
enregistrer les tensions de cellules individuelles, les résistances
de connexion, densité [rectifiée à 25 °C), la température
ambiante plus les températures des cellules et les niveaux
d'électrolyte pour 10 % des cellules. Les relevés de température
de cellule doivent être de chaque étape ou niveau du bâti pour
refléter la plage de température de la batterie.
Ce premier jeu de relevés servira de base à la comparaison des
relevés suivants afin de refléter les problèmes fonctionnels
potentiels et le besoin d'une action corrective.
B. Mensuelle - Respectez l'allure générale et la propreté de la bat-
terie. Enregistrez la tension à la borne de la batterie. Vérifiez
les niveaux d'électrolyte et réglez si nécessaire. Inspectez pour
détecter toute trace de fissure dans les cellules et toute fuite.
Prenez note de l'évidence de corrosion au niveau des bornes et
des connecteurs. Enregistrez la tension de la cellule pilote, la
densité et la température.
C. Trimestrielle - Ajoutez à l'inspection mensuelle et à l'actualisa-
tion des enregistrements ces mesures supplémentaires. Vérifiez
et enregistrez la densité et la tension de chaque cellule. Vérifiez
et enregistrez la température d'électrolyte de l'une des cellules
sur chaque niveau des bâtis individuels.
D. Annuelle - Ajoutez aux rapports trimestriels ces procédures sup-
plémentaires. Effectuez une inspection visuelle détaillée de
chaque cellule. Resserrez toutes les connexions boulonnées
aux valeurs de couple spécifiées.
Prenez et enregistrez les
résistances des connexions d'une cellule à l'autre, d'une cellule
à la borne, des connexions entre niveaux et de chargement.
Rétablissez les connexions qui sont de plus de 20 % au-dessus
de la valeur de base de l'installation. Vérifiez l'intégrité du bâti.
E. Chaque fois qu'une charge d'égalisation est donnée à la batterie
(voir la Section 10.1), un nouveau jeu de relevé par cellule doit
être effectué.
11