Exide Technologies Section 93.10F - Manuel (Page 14)

propre et sec. Toute surface qui est humide avec de l'électrolyte doit
être neutralisé avec une solution de bicarbonate de soude et d'eau
(1 lb de bicarbonate de soude par gallon d'eau). NE PAS UTILIS-
ER D'AMONIAQUE, D'HYDROXIDE DE SODIUM OU TOUTE
ALCALIE PUISSANTE.
SECTION 19
19.0 Connexions
Les connexions des bornes de batterie ne doivent pas être cor-
rodées et doivent être bien serrées pour fournir une performance
satisfaisante en alimentation d'urgence et pendant le chargement
d'entretien. Vous devez effectuer une surveillance visuelle toutes
les connexions par trimestre. Lorsque vous remarquez des traces
de corrosion sur l'une des connexions, NE PAS RESSERRER. Le
resserrage ne permet pas d'améliorer l'intégrité électrique et restau-
re uniquement la compression mécanique. Toute connexion sus-
pecte de corrosion doit être démontée, nettoyée et neutralisée.
Toutes les surfaces de contact de montant, les connecteurs inter-
cellulaires, les plaques de bornes, les cosses de câbles et le
matériel doivent être neutralisés à l'aide d'une solution de bicarbon-
ate de soude (1 lb/gallon d'eau). Après avoir laissé sécher, toutes
les surfaces de contact doivent être nettoyées à l'aide de tampon à
récurer 3M Scotch Brite ou une brosse en cuivre. Les revêtements
oxydés tenaces sur les fils solides peuvent être enlevés à l'aide d'un
racleur de peinture étroit.
Après avoir récuré les surfaces de contact, un revêtement mince de
graisse NO-OX-ID doit être appliqué sur toutes les surfaces de con-
tact et le matériel. Les connecteurs et le matériel doivent ensuite
réassemblés et serrés selon la Section 7.6 sur la connexion des cel-
lules.
Il est important de préparer correctement les surfaces de contact et
de les revêtir avec une fine pellicule de graisse NO-OX-ID pour
réduire toute possibilité d'oxydation ou de corrosion. Les tests révè-
lent que cela réduit l'augmentation dans la résistance de la connex-
ion.
19.1 Résistance de Connexion
L'intégrité électrique des connexions peut être établie de manière
objective en mesurant la résistance de chaque connexion. Ces
résistances sont en principe de l'ordre de microhm. Des indicateurs
sont disponibles permettant de déterminer la résistance de connex-
ion en microhms par la mesure de la chute de tension après l'appli-
cation d'un courant direct fixe (CC) via les connexions de cellules
externes. Toutefois certaines précautions doivent être observées
pour obtenir des valeurs cohérentes et significatives. Elles sont
décrites dans la Section 19.3.
13
Les mesures de la résistance ou celles en microhms doivent être
prises lors de l'installation et une fois par an par la suite.
Les
mesures initiales lors de l'installation deviennent des valeurs
référentielles et doivent être enregistrées pour la surveillance
ultérieure de l'intégrité électrique.
Les valeurs spécifiques de résistance de connexion varient avec le
type de cellule, la quantité de connecteur, etc. Il est important que
la valeur référentielle pour les connexions semblables ne soit pas
supérieure à 10 % ou 5 microhms, selon la valeur la plus élevée à
la résistance moyenne de toutes les connexions dans la batterie. Si
l'une des résistances de connexion dépasse la moyenne de plus de
10 % ou 5 ohms, selon la valeur la plus élevée, la connexion doit
être effectuée à nouveau pour obtenir une valeur référentielle
acceptable. Les valeurs référentielles pour les résistances de con-
nexion doivent également être établies pour les plaques de borne,
si utilisées, ainsi que pour les connexions de câble. Les valeurs
référentielles doivent de préférence être établies lors de l'installa-
tion. Toutefois, si elles ne sont pas établies à ce moment-là, elles
peuvent l'être par la suite sous condition que la procédure spéciale
ci-dessous soit suivie.
Déconnectez la batterie du chargeur, chargez et démontez au
moins trois (3) des connexions intercellulaires.
Nettoyez, neu-
tralisez et récurez ces composants de connexion comme s'ils
étaient corrodés (voir la Section 19.0). Remontez chaque connexion
par Section 7.7 et déterminez-en sa résistance. Mesurez la résis-
tance de toutes les connexions semblables dans la batterie. Si l'une
des résistances de connexion dépasse la moyenne de trois con-
nexions rétablies de 10 % ou 5 microhms, selon la valeur la plus
élevée, cette connexion doit être effectuée à nouveau pour obtenir
une valeur référentielle acceptable.
Toutes les valeurs référentielles doivent être enregistrées. Les
résistances de connexion doivent être remesurées tous les ans.
Toutes les connexions qui ont une valeur de résistance de plus de
20 % dépassant la valeur référentielle doivent être rectifiées.
Toute augmentation dans la résistance de la connexion de plus de
20 % au-delà de la référence enregistrée indique certainement une
connexion détériorée. Une détérioration de ce type peut provenir de
la corrosion (voir la Section 19.0) ou suite à un relâchement de la
valeur de couple de serrage du matériel. En l'absence de trace de
corrosion, la résistance la plus élevée au niveau de la connexion
peut être rectifiée en resserrant (voir la Section 19.2). Si la résis-
tance de connexion est réduite dans las 20 % de la valeur référen-
tielles, aucune action supplémentaire n'est nécessaire. Si la valeur
tolérable de la résistance n'est pas rétablie, il sera nécessaire de
retravailler la connexion.
Le maintien de l'intégrité électrique des connexions est important
sous risque que la connexion entraîne la réduction de la sortie de
batterie dans les cas extrêmes peut faire fonder les bornes de cel-
lule, les interruptions de circuit ou des incendies de batterie.
19.2 Resserrage de connexions
Le resserrage des connexions doit être effectué tous les ans (voir la
Section 9, 14) et lorsque les résistances de connexion ont augmen-
té de plus de 20 % par rapport à la référence. Le resserrage ne doit
pas être effectué si l'inspection visuelle montre l'évidence de corro-
sion. Le resserrage de pièces corrodées restaure uniquement la
compression mécanique mais n'améliore pas l'intégrité électrique.
ATTENTION!
1 NE PAS UTILISER DE BROSSE MÉTALLIQUE
ÉLECTRIQUE SOUS RISQUE D'ENLEVER LA
PLAQUE DE PLOMB RECOUVRANT LE CUIV-
RE OU D'ENTRAINER L'ONDULATION DES
SURFACES DE CONTACT EN PLOMB.
2.. NE PAS UTILISER DE RACLEUR DE PEIN-
TURE SUR LES BORNES AVEC INSERTIONS
EN CUIVRE. LES CONNECTEURS INTERCEL-
LULAIRES OU LES PLAQUES À BORNE AVEC
PLAQUE EN PLOMB SERONT ENLEVÉS
EXPOSANT LE CUIVRE.