2 papillon en acier inox, hastelloy, titane, 7 poids approx. (en kg), Papillon en acier inox, hastelloy, titane – Richter NKLP-C Series Butterfly Valves Manuel d'utilisation
Page 9: Poids approx. (en kg), Baureihen nks-c, nksp-c, nkl-c, nklp-c
Baureihen NKS-C, NKSP-C, NKL-C, NKLP-C
Seite 9
9520-122-fr
Révision 02
TM 8668
Edition 10/2012
1.6.2 Papillon en acier inox, Hastelloy, titane
Diamètre nominal
[mm]
[inch]
Angle d’ouverture
20°
30°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
50
2“
1,9
6,6
13,6
25,2
40,8
61
83
110
65
2½“
4,4
14,0
27,4
49,4
80
118
158
211
80
3“
7,4
23,2
43,9
76
122
178
243
318
100
4“
16,9
52,4
96
162
258
374
506
660
125
5"
23,7
72
127
209
332
477
643
836
150
6“
38,6
115
196
318
503
716
961
1244
200
8“
85
250
415
658
1036
1463
1956
2523
250
10“
110
320
527
827
1290
1803
2387
3064
300
12“
175
506
824
1283
1982
2746
3600
4588
350
14“
243
698
1129
1742
2669
3664
4759
6024
400
16“
311
887
1424
2182
3315
4512
5807
7300
450
18"
440
1249
1993
3032
4572
6172
7871
9828
500
20"
573
1613
2558
3865
5786
7749
9795
12148
600
24"
796
2257
3601
5478
8260
11149
14218
17754
700
28"
1315
3752
6025
9231
14027
19092
24568
30887
750
30"
1402
4025
6509
10049
15394
21134
27448
34744
800
32"
1517
4384
7147
11124
17188
23811
31217
39789
900
36"
1788
5204
8556
13437
20951
29297
38784
49778
1000
40"
1943
5656
9299
14603
22770
31841
42152
54100
1.7 Poids approx. (en kg)
Motorisation voir les instructions du fabricant
Diamètre nominal
Corps à oeils de
bride
Corps
sandwich
[mm]
[inch]
Extrémité d’arbre libre
Levier de manoeuvre
Engrenage à vis
50
2“
5,0
3,0
0,8
2,0
65
2½“
7,0
4,0
0,8
2,2
80
3“
8,1
5,0
0,8
2,2
100
4“
10,8
6,3
1,1
2,2
125
5"
14,5
7,7
1,1
2,2
150
6“
15,8
10,0
1,4
4,3
200
8“
24,6
16,5
1,9
4,3
250
10“
33,3
24,5
--
4,3
300
12“
57
37
--
8,5
350
14“
87
87
--
8,5
400
16“
107
107
--
8,5
450
18"
152
152
--
11,5
500
20"
185
185
--
11,5
600
24"
254
254
--
34,5
700
28"
280
280
--
34,5
750
30"
300
300
--
34,5
800
32"
410
410
--
34,5
900
36"
460
460
--
34,5
1000
40"
480
480
--
41,5