Sulky DPA Polyvrac hydraulic - Manuel (Page 31)

29
FR
GB
Mise en route / Start-up
E
E
Pneumatiques
G ABARIT : Certaines machines peuvent être
homologuées en autorisant des montes de
pneumatiques de forte largeur.
Dans ce cas la largeur hors-tout des machines peut
excéder 2,55m sans dépasser 3,00m à la seule
condition que ce dépassement ne soit causé que par
les pneumatiques. Le reste de la machine ne doit pas
dépasser 2,55m. Dans ce cas, la machine est en
configuration «hors code».
Une circulation sur route avec une machine dont les
pneumatiques dépassent la largeur de 2,55m sans
dépasser 3,00m, est soumise à autorisation
préfectorale.
Veuillez consulter les arrêtés préfectoraux des
départements dans lesquels la machine va se
déplacer.
En l’absence d’homologation et d’autorisation
préfectorale, tout dépassement de largeur est interdit
sur routes publiques
Dans tous les cas n’utiliser que les pneumatiques
indiqués dans le tableau ci-dessous.
I MPORTANT :
Actuellement, la vitesse de circulation maximale sur
route en France est de 25 Km/h.
Tyres
S IZE : Some machines may be approved for extra-
width tyres.
If such tyres are fitted the overall vehicle width can
exceed 2.55 m but not 3.00 m, provided that the extra
width is only caused by the tyres and that the rest of
the vehicle does not exceed 2.55 m. In this case, the
vehicle configuration is beyond French highway code
regulations.
A permit is required to drive on public roads in a
vehicle whose tyres cause the overall width to exceed
2.55 m whilst remaining within the 3.00 m limit.
Please consult the local laws covering the areas in
which the machine will be driven.
In the absence of certification and a permit, any
excess width is strictly forbidden on public roads.
Only the tyres which are indicated in the following
table should be used.
I MPORTANT :
Currently, the maximum driving speed on French
public roads is 25 Km/h.