CiDRA SONARtrac Manuel d'utilisation

Page 264

Advertising
background image

20838-01FR Rév. 09

Page G-2

must also include the Certificate of Authenticity label. The transfer may not be an indirect transfer, such as a consignment. Prior to
the transfer, the end user receiving the SOFTWARE must agree to all the EULA TERMS.

Consent to Use of Data. You agree that MS, Microsoft Corporation and their affiliates may collect and use technical information
gathered in any manner as part of product support services related to the SOFTWARE. MS, Microsoft Corporation and their
affiliates may use this information solely to improve their products or to provide customized services or technologies to you. MS,
Microsoft Corporation and their affiliates may disclose this information to others, but not in a form that personally identifies you.

Internet Gaming/Update Features. If the SOFTWARE provides, and you choose to utilize, the Internet gaming or update features
within the SOFTWARE, it is necessary to use certain computer system hardware, and software information to implement the
features. By using these features, you explicitly authorize MS, Microsoft Corporation and/or their designated agent to use this
information solely to improve their products or to provide customized services or technologies to you. MS or Microsoft Corporation
may disclose this information to other, but not in a form that personally identifies you.

Internet-based Services Components. The SOFTWARE may contain components that enable and facilitate the use of certain
Internet-based services. You acknowledge and agree that MS Microsoft Corporation or their affiliates may automatically check the
version of the SOFTWARE and/or its components that you are utilizing and may provide upgrades or supplements to the
SOFTWARE that may be automatically downloaded to your DEVICE. Microsoft Corporation or their affiliates do not use these
features to collect any information that will be used to identify you or contact you. For more information about these features, please
see the privacy statement at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=25243

Links to Third Party Sites. You may link to third party sites through the use of the SOFTWARE. The third party sites are not
under the control of MS or Microsoft Corporation, and MS or Microsoft Corporation are not responsible for the contents of any third
party sites, and links contained in third party sites, or any changes or updates to third party sites. MS or Microsoft Corporation is
not responsible for webcasting or any other form of transmission received from third party sites. MS or Microsoft Corporation are
providing these links to third party sites to you only as a convenience, and the inclusion of any link does nit imply an endorsement by
MS or Microsoft Corporation on the third party site.

Notice Regarding Security. To help protect against breaches of security and malicious software, periodically back up your data
and system information, use security features such as firewalls, and install security updates.

No Rental / Commercial Hosting. You may not rent, lease lend or provide commercial hosting services with the SOFTWARE to
others.

Seperation of Components. The SOFTWARE is licensed as a single product. Its components may not be separated for use on
more than one computer.

Additional Software / Services. This EULA applies to updates, supplements, add-on components, product support services, or
internet-

based services components (“Supplemental Components”), of the SOFTWARE that you may obtain from CiDRA, MS,

Microsoft Corporation or their subsidiaries after the date you obtain your original copy of SOFTWARE, unless you accept updated
terms or another agreement governs. If other terms are not provided along with such Supplemental Components and the
Supplemental Components are provided to you by MS, Microsoft Corporation or their subsidiaries then you will be licensed by such
entity under the same terms and conditions of this EULA, except that (i) MS, Microsoft Corporation or their subsidiaries providing the
Supplemental Components will be the licensor with respect to such Supplemental Components in lieu of CiDRA for the purposes of
the EULA and (II) TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAWS, THE SUPPLEMENTAL COMPONENTS
AND ANY (IF ANY) SUPPORT SERVICES RELATED TO THE SUPPLEMENTAL COMPONENTS ARE PROVIDED AS IS AND
WITH ALL FAULTS. ALL OTHER DISCLAIMERS, LIMITATION OF DAMAGES, AND SPECIAL PROVISIONS PROVIDED BELOW
AND/OR OTHERWISE WITH THE SOFTWARE SHALL APPLY TO DAMAGES, AND SPECIAL PROVISIONS PROVIDED BELOW
AND/OR OTHERWISE WITH THE SOFTWARE SHALL APPLY TO SUCH SUPPLEMENTAL COMPONENTS. MS, Microsoft
Corporation or their subsidiaries reserve the right to discontinue and Internet-based services provided to you or made available to
you through the use of this SOFTWARE.

Recovery Media

. If SOFTWARE is provided by CiDRA on separate media and labeled ‘Recovery Media” you may use the

Recovery Media solely to restore or reinstall the SOFTWARE of the DEVICE.

Backup Copy. You may make one (1) backup copy of the SOFTWARE. You may use this backup copy solely for your archival
purposes and to reinstall the SOFTWARE on the DEVICE. Except as expressly provided in the EULA or by local law, you may not
otherwise make copies of the SOFTWARE, included printed materials accompanying the SOFTWARE. You may not loan, rent,
lend or otherwise transfer the backup copy to another user.

End User Proof of License. If you acquired the SOFTWARE on a DEVICE, or on a compact disc or other media, a genuine
Microsoft “Proof of License” / Certificate of Authenticity label with a genuine copy of the SOFTWARE identifies a licensed copy of
the SOFTWARE. To be valid, the label must be affixed to the DEVICE, or appear on CiDRA’s software packaging. If you receive
the label separately other than from CiDRA, it is invalid. You should keep the label on the DEVICE or packaging to prove that you
are licensed for the SOFTWARE.

Product Support. Product support for SOPFTWARE is not provided by MS, Microsoft Corporation, or their affiliates or subsidiaries.
For product support, please refer to CiDRA support number provided in he documentation for the DEVICE. Should you have any
questions concerning this EULA, or if you desire to contact CiDRA for any other reason, please refer to the address provided in the
documentation for the DEVICE.

Advertising