Toshiba XDE600 - Manuel (Page 5)

5
Introduction
Remarques sur les disques
Utilisation des disques
Ne pas toucher l’envers des disques.
Ne pas coller de papier sur les disques
Entretien des disques
Les traces de doigts et la poussière déposés sur le
disques sont responsables de la détérioration de la
qualité de l’image et du son. Essuyer le disque en
partant du centre vers l’extérieur avec un chiffon doux.
Le disque doit toujours être propre.
Si vous n’arrivez pas à retirer la poussière avec un
chiffon doux, essuyez délicatement le disque avec un
chiffon légèrement imprégné et repassez avec un chiffon
sec.
N’utilisez aucun solvant de type diluants, benzine,
nettoyants en vente dans le commerce ou sprays
antistatiques pour disques Vinyles. Cela pourrait
endommager le disque.
Structure du contenu d’un disque
Normalement, les DVD vidéo sont divisés en titres et les
titres sont subdivisé en chapitres. Les CD VIDÉO et les
CD audio sont divisés en pistes.
DVD vidéo
CD Vidéo / CD Audio
Chaque titre, chapitre ou piste correspond à un chiffre que l’on
appelle respectivement “le numéro de titre” ou “le numéro de
chapitre” ou “le numéro de piste”.
Certains disques n’ont pas ces numéros.
DVD vidéo
Titre 1 Titre 2
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3
Piste 1 Piste 2 Piste 3 Piste 4 Piste 5
CD Vidéo / CD Audio
Envers du disque
Rangement des disques
Ne pas ranger les disques dans un endroit où ils sont
directement exposés aux rayons du soleil ou a côté de
sources de chaleur.
Ne pas ranger les disques dans un endroit susceptible
d’être humide et poussiéreux tels que la salle de bain ou
près d’un humidifi cateur.
Empiler les disques ou poser des objets dessus alors qu’ils
sont hors de leurs boîtiers pourrait les déformer.
A propos du copyright
Il est formellement interdit par la loi de copier, diffuser,
montrer, diffuser sur le câble, diffuser en public et louer
sans permission une œuvre déposée.
Les DVD vidéo sont protégés et tous les enregistrements
faits à partir de ces disques seront de mauvaise qualité.
Ce produit comprend un dispositif de protection des
copyrights, lui-même protégé ainsi que d’autres droits
de la propriété intellectuelle appartenant à Macrovision
Corporation et d’autres détenteurs des droits. L’utilisation
de ce dispositif de protection des copyrights doit être
autorisée par Macrovision Corporation et son utilisation
doit se limiter au cadre de la famille et de l’entourage à
moins que Macrovision Corporation n’autorise une autre
forme d’utilisation. L’ingénierie inverse et le démontage
sont interdits.
Remarques sur licence de portefeuille de brevets
Mpeg-4 Visual et Mpeg Layer 3
CE PRODUIT EST SOUS LICENCE D’UN PORTEFEUILLE
DE BREVETS MPEG-4 VISUAL DONNANT DROIT À
L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE
POUR ()ENCODAGE VIDÉO EN CONFORMITÉ AVEC LE
STANDARD MPEG-4 VISUAL (MPEG-4 VIDEO) ET/OU
()DÉCODAGE MPEG-4 VIDEO ENCODÉ PAR UN
CONSOMMATEUR DANS UN BUT PERSONNEL ET NON
COMMERCIAL ET/OU OBTENU PAR UN FOURNISSEUR
VIDÉO SOUS LICENCE MPEG LA DE PROCURER
DES VIDÉOS MPEG-4. AUCUNE LICENCE N’EST
AUTORISÉE NI SOUS-ENTENDUE POUR TOUT AUTRE
BUT. DES RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Y
COMPRIS CEUX CONCERNANT LES UTILISATIONS
PROMOTIONNELLES, INTERNES ET COMMERCIALES
ET L’OBTENTION DE LICENCES PEUVENT S’OBTENIR
DE MPEG LA,L.L.C. SITE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
Technologie d’encodage audio MPEG Layer-3 sous licence
de Fraunhofer LLS et Thomson.