Choix des sous-titres, Choix du mode de l’image, Choix de la langue des sous-titres – Toshiba XDE600 Manuel d'utilisation

Page 24

Advertising
background image

24

Fonctions de lecture avancées

Pour supprimer ou mettre les sous-titres

1. Appuyez sur SUBTITLE pendant la lecture.
2. Appuyez sur SUBTITLE plusieurs fois jusqu’à ce que la

mention

Arrêt s’affi che.

Choix des sous-titres

Vous pouvez afficher des sous-titres sur votre
téléviseur et choisir la langue des sous-titres parmi
celles proposées dans le DVD vidéo.

Choix de la langue des sous-titres

Appuyez sur SUBTITLE pendant la
lecture.

Les sous-titres s’affi chent.

1

2

p.ex.

SUBTITLE

Appuyez sur SUBTITLE lorsque les sous-
titres s’affi chent sur l’écran du téléviseur.

Chaque fois que vous appuyez sur
la touche SUBTITLE, la langue des
sous-titres change.

Pour éteindre l’affi chage de réglage
de sous-titres, appuyez sur la touche
SUBTITLE plusieurs fois jusqu’à ce
que la mention

Arrêt

s’affi che.

Remarques
• Cer tains DVD vidéo sont programmés pour afficher

automatiquement les sous-titres. Dans ce cas vous ne pourrez
pas les retirer même si vous mettez les sous-titres sur off.

• Au cours de certaines scènes, les sous-titres pourraient ne pas

s’affi cher immédiatement une fois que vous aurez sélectionné
la langue.

• Sur certains DVD vidéo, vous pouvez sélectionner les sous-

titres ou les retirer directement sur le menu du disque.

Remarques
• Lorsque vous allumez le lecteur DVD ou changez de disque, le

lecteur se remet automatiquement aux réglages par défaut.

• Lorsque vous sélectionnez une langue de sous-titres qui

n’est pas proposée sur le DVD vidéo, le lecteur choisit
automatiquement une autre langue parmi celles du disque.

• Pour certaines scènes, les sous-titres pourraient ne pas

apparaître immédiatement une fois que vous avez changé
la langue.

Choisissez le mode de l’image en appuyant
sur PIC MODE de façon répétée.

À chaque pression de la touche PIC
MODE (mode de l’image), le mode de
l’image change.

Choix du mode de l’image

Ce lecteur de DVD offre quatre jeux de réglages de la couleur de l’image. Vous pouvez choisir un mode de l’image
préféré.

PIC MODE

1

Choix du mode de l’image

Choisissez les préréglages de couleur de l’image en
fonction de l’image visionnée (Net, Couleur, Contraste)
et Arrêt).

Remarques

• Le mode de l’image s’obtient seulement si la sortie vidéo

est réglée à HDMI et les sorties sont de type HDMI.

• Si la défi nition HDMI est réglée à 480p/576p ou 720p, les

modes de l’image ne peuvent être activés.

• Si le mode de l’image est réglé à net, couleur ou contraste, la

défi nition HDMI ne peut être réglée à 480p/576p et 720p.

• Les modes de l’image peuvent ne pas être accessibles selon

le contenu du disque ou selon le téléviseur raccordé.

• Les modes de l’image peuvent ne pas être accessibles

durant un mode de lecture spécial tel que la fonction ZOOM,
etc.

• Pour de plus amples détails, voyez Détails de réglage

34

.

Arrêt

Advertising