EFI Fiery Color Server - Manuel (Page 18)

G LOSSAIRE 18
T
tâche
Fichier constitué de commandes PostScript ou PCL et de commentaires décrivant les
graphismes, les images et le texte devant figurer sur chaque page du document, ainsi que les
options d’impression à utiliser, notamment le support ou les options de finition.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
Ensemble de protocoles, dont TCP, HTTP et IPP, pour la communication sur un réseau et
interréseau, et incluant des normes relatives à la communication entre les ordinateurs sur un
réseau.
TIFF (Tagged Image File Format)
Format commun pour l’échange d’images graphiques en mode point (bitmap) entre les
applications.
ton direct
Couleur imprimée sur sa propre plaque. Un ton direct est imprimé avec l’encre spéciale de la
couleur correspondante, par opposition aux couleurs quadri qui sont imprimées à l’aide de
combinaisons de cyan, magenta, jaune et noir. (Appelé aussi couleur nommée.)
tons continus
Ce terme fait référence à une image photographique contenant des dégradés de couleur allant
du noir au blanc (diapositive ou photo 35 mm par exemple). Ces « tons continus » ne peuvent
être imprimés sous cette forme et doivent être convertis en points formant une trame.
traitement
Terme utilisé de façon interchangeable avec le terme « traitement RIP » pour décrire le
traitement d’image tramée.
traitement achromatique (GCR, ou Gray Component Replacement)
Méthode pour améliorer le trapping de l’encre et réduire les coûts liés à l’encre en impression
quadri. On réduit la composante de gris dans les zones de tons foncés et intermédiaires ou de
quarts de ton où les trois couleurs (C, M et J) se superposent, la quantité d’encre noire étant
augmentée en proportion.
tramage
Méthode qui utilise des motifs de points, de lignes ou autres pour représenter une image
originale en tons continus.
trapping
Technique qui permet d’imprimer certains objets dans des dimensions légèrement plus
grandes ou plus petites que celles précisées dans votre application, afin d’éviter la présence de
bords blancs autour de ceux-ci.