Napoleon Fireplaces FIBERGLOW GL18E - Manuel (Page 43)

6
W415-1071 / B / 01.12.12
3.0 INSTALLA TION
L’appareil et les bûches à gaz fonctionnent en tant que système. Si l’appareil ne tire pas de façon adéquate et
qu’il refoule dans la pièce (véri¿ ez avec une allumette ou un bâton de fumée), repositionnez la butée de
registre jusqu’à l’obtention d’un tirage positif en ouvrant le registre. Si une pression négative dans la maison
vous empêche d’obtenir un tirage positif, consultez un spécialiste en qualité de l’air.
!
AVERTISSEMENT NE RACCORDEZ PAS L ’INTERRUPTEUR MURAL, LE THERMOSTA T OU LA SOUPAPE DE GAZ À
L’ALIMENT ATION ÉLECTRIQUE (1 10 VOLTS).
This appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing the individual manual shut off
valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressure equal to or less than ½ psi
(3.5 kPa)
A. Centrez l’appareil dans le foyer en vous assurant qu’il y
ait suf¿ samment d’espace à l’arrière pour permettre à la
conduite de gaz de s’acheminer derrière l’ensemble de
bûches sous le support à bûches.
B. Acheminez une conduite de gaz en utilisant une
conduite de 1/2” de diamètre ou plus a¿ n de permettre
le plein débit de gaz à l’appareil. L’installation de la
conduite de gaz doit être faite selon les exigences des
normes locales et/ou nationales.
C. Lorsqu’un tuyau rigide est utilisé, une soupape de
sectionnement manuelle homologuée ANSI et un
raccordunion doivent être installés en amont à l’intérieur
de l’appareil.
D. Pour assurer que l’appareil fonctionne de façon ¿ able,
installez une trappe à sédiments en amont de l’appareil, à l’intérieur des structures du système de
tuyau.
E. Lorsque vous utilisez du propane, un régulateur doit être utilisé entre le réservoir et le mur extérieur de
la maison pour assurer que la pression de la conduite ne dépasse pas 14” de colonne d’eau.
F . Véri¿ ez les raccordements pour des fuites de gaz dans le système avec un appareil détecteur de gaz.
Une solution d’eau savonneuse peut aussi être utilisée pour véri¿ er les fuites.
G. Une fois que tous les raccordements ont été testés pour des fuites, allumez l’appareil. A vant de
terminer, suivez les instructions d’allumage pour vous assurer que l’appareil fonctionne adéquatement.
Régulateur
Raccord-union
Soupape de
sectionnement
manuelle
Soupape de
sectionnement
manuelle
Trappe à
sédiments
Appareil
Appareil
3"
3.1 CONDUITE DE GAZ
!
AVERTISSEMENT CET APP AREIL DOIT ÊTRE INST ALLÉ DANS UN FOYER À COMBUSTIBLE SOLIDE A VEC UNE CHEMI-
NÉE FONCTIONNELLE ET FABRIQUÉ DE MA TÉRIAUX INCOMBUSTIBLES.