Panasonic NVGS320 - Manuel (Page 42)

Mode lecture
42
VQT1A42
≥Contrôlez le réglage de l’entrée du téléviseur
(commutateur entrée). (Pour plus
d’informations, veuillez lire les instructions
d’utilisation du téléviseur.)
ª Pour afficher les informations à
l’écran du téléviseur
Les informations affichées sur l’écran ACL ou le
viseur (icône de fonctionnement, code temps et
indicateur de mode, etc.), peuvent être affichées
sur le téléviseur.
(Cette opération est possible uniquement en
utilisant la télécommande.)
1 Appuyez sur la touche [EXT DISPLAY] de la
télécommande.
≥Appuyez sur la touche à nouveau pour
effacer les informations à l’écran.
Lecture sur carte
≥Sélectionnez le mode de lecture sur carte.
(Une icône de fonctionnement apparaît
automatiquement sur l’écran à cristaux
liquides.)
1 Utilisez la manette.
E
: Lit l’image précédente.
D
: Lit l’image suivante.
1/∫: Départ/pause du diaporama (Lit les
images fixes sur la carte dans l’ordre)
≥L’alimentation ne se coupera pas lorsque
l’écran ACL et le viseur sont fermés et rétractés
durant le mode de lecture sur bande/carte.
≥Même si l’icône de fonctionnement n’apparaît
pas, l’image précédente ou suivante peut être
affichée.
≥Pendant que les données d’une carte sont lues,
n’utilisez pas la molette de sélection de mode.
≥Lorsque le voyant d’accès est allumé, n’insérez
pas et ne retirez pas de carte.
≥Cela prend du temps d’afficher le fichier selon le
nombre de pixels de celui-ci.
≥Si vous essayez de lire un fichier enregistré
dans un format différent ou un fichier
défectueux, l’affichage entier devient bleuâtre et
l’indication “CARTE ILLISIBLE” peut apparaître
comme un avertissement.
≥En visionnant des images fixes enregistrées au
format 4/3 ( , , , ) sur un téléviseur
grand écran, la qualité de l’image peut être
détériorée.
≥Durant la lecture d’un fichier enregistré sur un
autre appareil, l’affichage de la date et de
l’heure est différent de l’enregistrement.
ª Pour afficher plusieurs fichiers en
lecture
Plusieurs fichiers d’une carte (6 fichiers sur
1 écran) sont affichés.
1 Déplacez le levier [ s /VOL r] pour
commuter les images.
Vers [ r]: Affichage plein écran
(1 image affichée.)
Vers [ `]: Affichage multi-écran
(6 fichiers affichés sur 1 écran.)
≥En affichage multi-écran,
≥Déplacez la manette pour sélectionner un
fichier (le fichier sélectionné sera encadré
d’orange) et appuyez pour confirmer. Le
fichier sélectionné est affiché en plein écran.
≥S’il y a 7 fichiers ou plus, alors déplacez la
manette. Le prochain, ou précédent multi-
écran sera affiché.
ª À propos de la compatibilité des
images fixes
≥Le caméscope est conforme au standard unifié
DCF (Design rule for Camera File system) créé
par JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association).
≥Le format de fichier supporté par ce caméscope
est le JPEG. (Pas tous les fichiers au format
JPEG ne seront lus.)
≥Si un fichier hors normes est lu, le nom du
dossier/fichier ne sera pas affiché.
≥Le caméscope peut abîmer ou ne pas lire les
données affichées ou créées par un autre appareil
et un autre appareil peut abîmer ou ne pas lire les
données enregistrées par ce caméscope.
3.1
M
2
M
1
M
0.3
M
100-0001
VQT1A41_FRA.book 42 ページ ２００６年１１月１０日 金曜日 午後４時０分