Panasonic DMRXW400 - Manuel (Page 61)

61
RQT9250
Après avoir exécuté les étapes 1–3 (> 60)
§ L'édition multiple est possible.
[Copie vers Album, Copie vers Nouvel Album, Changer Date: Seulement lorsque l'écran “Visualisation image (JPEG)” est affiché]
[Remarque]
≥Les enregistrements avec minuterie ne démarrent pas si “Copie vers Album”, “Copie vers Nouvel Album”, “Changer Date”, “Copier vers DVD-
RAM” ou “Copier vers DD” sont en cours.
Opérations sur les images fixes
Copie vers Album §
[HDD] [RAM]
Copier l'album, la date, ou les images sélectionnés vers un album existant.
1 Appuyez sur [ 2, 1] pour choisir “Démarrer” et appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [ 3, 4, 2, 1] pour choisir l'album destination et appuyez
sur [OK].
≥Il n'est pas possible de copier vers un album protégé.
Copie vers Nouvel Album §
[HDD] [RAM]
Copier l'album, la date, ou les images sélectionnés vers un nouvel album.
1 Appuyez sur [ 2, 1] pour choisir “Démarrer” et appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [
2, 1] pour choisir “Oui” ou “Non”, puis appuyez sur
[OK].
≥Si “Oui” est sélectionné:
Vous pouvez nommer les albums. (> 71, Saisir du texte)
≥Si “Non” est sélectionné:
La date de la première image enregistrée dans l'album deviendra automatiquement le nom
de celui-ci.
(S'il n'y a pas d'information de date d'enregistrement, il deviendra “--.--.----”.)
Copier vers DVD-RAM
[HDD]
Copier vers DD
[RAM]
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Démarrer” puis appuyez sur
[OK].
Changer Date §
[HDD] [RAM]
(Images par Date seulement)
Modifiez la date d'un dossier et déplacez l'image qu'il contient dans le dossier de la date modifiée.
1 Appuyez sur [ 2, 1] pour choisir l’option voulue puis appuyez sur
[3, 4] pour modifier.
2 Appuyez sur [OK].
≥Le dossier Date de l’original est conservé. Supprimez-le si nécessaire.
≥S'il n'y a pas de dossier avec la date modifiée, un nouveau dossier est créé.
Entrer nom album
(Visualisation Album seulement)
Vous pouvez donner des noms aux albums.
(> 71, Saisir du texte)
≥Les noms des albums saisis à l’aide de cet appareil peuvent ne pas s’afficher sur un autre
appareil.
Protection §
Annuler protection §
Si présente, protègera l'image fixe ou l'album d'un effacement accidentel.
Appuyez sur [2, 1] pour choisir “Oui” et appuyez sur [OK].
Le symbole de verrouillage apparaît lorsque l’image fixe ou l’album est protégé.
≥Même si le réglage de protection est utilisé par cet appareil pour protéger un dossier, l’album
peut être effacé par un autre appareil.
Supprimer §
Supprimer l’album §
Supprimer Images §
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Supprimer” puis appuyez sur
[OK].
≥Une fois effacé, le contenu enregistré est perdu et ne peut plus être restauré. Soyez bien
sûr de ce que vous faites avant de continuer.
≥[RAM] [SD] S’il y a un fichier de format différent du format DCF ou qu’il existe un autre dossier
sous Date ou Album, seules les images seront supprimées, la date ou l’album ne seront pas
supprimés.
Ed
it
er
d
es
imag
es
f
ixes
RQT9250-E_fre.book 61 ページ ２００８年９月１９日 金曜日 午後６時５１分