Sony NAC-HD1E - Manuel (Page 48)

NAC-HD1E.FR.3-213-271-21(1)
 FR
Mode standard
1 Raccordez le « WALKMAN » (ATRAC AD)
à une prise de raccordement USB de
l’appareil.
2 Ouvrez le menu Fonction et sélectionnez
[HDD JUKEBOX].
3 Ouvrez le menu Options et sélectionnez
[Transférer] – [« WALKMAN »] – [Mode
standard].
4 Pour transférer des plages au format PCM
linéaire dans ce format ou dans un format
et un débit binaire autre que MP3/
128 kbit/s, sélectionnez [Réglage].
L’écran permettant de sélectionner un
nouveau format apparaît.
L’appareil est réglé en usine pour convertir
les données audio au format PCM linéaire en
format MP3/128 kbit/s lors de leur transfert.
Si vous souhaitez conserver le format et le
débit binaire ou si vous souhaitez transférer
les données dans un format autre que le
format PCM linéaire, passez à l’étape 8.
5 Sélectionnez [Syst.conversion], puis
sélectionnez le paramètre souhaité dans le
menu déroulant.
 Auto L’appareil sélectionne et transfère
automatiquement des plages dans
un format pouvant être lu sur
l’appareil raccordé.
Sél.format Utilisez ce paramètre pour
sélectionner le format et le débit
binaire à l’étape 6.
(  Réglage en usine)
6 Si vous sélectionnez [Sél.format] à l’étape 5,
sélectionnez le format et le débit binaire
dans les menus déroulants [Formater] et
[Débit binaire].
7 Sélectionnez [Fermer].
8 Sélectionnez l’album, la liste de lecture,
le groupe ou la plage que vous souhaitez
transférer.
9 Sélectionnez [Exécuter].
Conseils
 Si l’une des plages est enregistrée dans la corbeille
du « WALKMAN » (ATRAC AD), un message de
confirmation apparaît sur l’appareil et le
« WALKMAN » (ATRAC AD).
 Si la liste de lecture est transférée du Jukebox
HDD au « WALKMAN » (ATRAC AD), la liste de
lecture sera également identifiée comme une liste
de lecture du « WALKMAN » (ATRAC AD).
Remarques
 Si l’adaptateur secteur est fourni avec l’appareil
raccordé, nous vous recommandons d’utiliser
l’appareil sur le courant domestique. Lorsque
vous utilisez l’appareil sur piles, assurez-vous
que l’autonomie restante des piles est suffisante.
Nous ne pouvons être tenus responsables de
tout dysfonctionnement, échec de transfert ou
destruction des données audio provoqués par des
coupures d’alimentation dues aux piles.
 Veillez à ne pas débrancher le câble USB en cours
de transfert des données vers un « WALKMAN »
(ATRAC AD). Dans le cas contraire, l’appareil ou
le « WALKMAN » (ATRAC AD) risque de mal
fonctionner.
 Selon le format spécifié dans l’écran de conversion
du format, il peut s’avérer impossible de transférer
les données audio vers le support de destination.
Veuillez vérifier les spécifications de votre
« WALKMAN » (ATRAC AD).
Transfert de plages vers un périphérique
de stockage USB
Remarque
Veillez à ne pas débrancher le câble USB en cours
de transfert des plages vers un périphérique de
stockage USB. Dans le cas contraire, l’appareil ou
le périphérique de stockage USB risque de mal
fonctionner.
1
Raccordez le périphérique de
stockage USB à une prise de
raccordement USB de l’appareil.
Reportez-vous également au mode
d’emploi du périphérique de stockage
USB.
2
Ouvrez le menu Fonction et
sélectionnez [HDD JUKEBOX].
Assurez-vous que la touche
TRANSFER est réglée sur périphérique
de stockage USB (page 46).