Utilisation du hdd (disque dur), Enregistrement sur/importation vers le hdd, Données pouvant être enregistrées/importées – Sony NAC-HD1E Manuel d'utilisation
Page 26: Enregistrement sur/importation, Vers le hdd, Données pouvant être enregistrées, Importées
NAC-HD1E.FR.3-213-271-21(1)
2
FR
Utilisation du HDD
(disque dur)
Enregistrement sur/Importation vers le HDD
Vous pouvez enregistrer ou importer des plages en provenance de sources sonores diverses
vers le Jukebox HDD.
Données pouvant être enregistrées/importées
Vous pouvez enregistrer ou importer des plages à partir des sources sonores indiquées ci-
dessous.
CD
Radio
Périphérique
externe
Périphérique
de stockage
USB
Dossier
partagé d’un
ordinateur
Fonction
CD
FM/AM
ANALOG IN
DIGITAL IN
1)
HDD
JUKEBOX
HDD
JUKEBOX
Touches/menu à
utiliser
Touche HDD
REC
Touche HDD
REC
Touche HDD
REC
Menu Options
([Importer])
Menu Options
([Importer])
Appareil
d’enregistrement/
importation
Plage/Album
—
—
Dossier
Dossier
Format audio
pouvant être
sélectionné
pendant
l’enregistrement/
l’importation
PCM linéaire/
ATRAC/MP3
PCM
linéaire/
ATRAC/MP3
PCM linéaire/
ATRAC/MP3
MP3/
PCM
linéaire
2)
/
ATRAC
2)
MP3/
PCM
linéaire
2)
/
ATRAC
2)
Débit binaire
pouvant être
sélectionné
pendant
l’enregistrement/
importation
Débit binaire
pris en
charge par le
format audio
sélectionné
Débit binaire
pris en
charge par le
format audio
sélectionné
Débit binaire
pris en
charge par le
format audio
sélectionné
Identique à
celui de la
source
Identique à
celui de la
source
1)
Il est impossible d’effectuer un enregistrement DIGITAL IN si le signal numérique* de la source contient des
protections contre la copie numérique.
(* : tels que des signaux provenant de MD ou de cassettes DAT enregistrés numériquement à partir de
supports protégés par des droits d’auteur ou de tuners TV numériques d’émissions protégées contre la copie
dans le cadre du contrat avec les émetteurs.)
2)
Uniquement pour les plages avec l’extension « .oma » qui ne sont pas protégées par des droits d’auteur.