Sony DCR-HC42E - Manuel (Page 80)

80
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-21(1)
Création d’un DVD (Accès
direct à la fonction « Click
to DVD »)
Vous pouvez créer des DVD lorsque vous
raccordez votre caméscope à un ordinateur
Sony de série VAIO* qui prend en charge
« Click to DVD » via un câble i.LINK
(en option). L’image est automatiquement
copiée et gravée sur un DVD.
Les procédures suivantes décrivent
comment créer un DVD à partir d’une
image enregistrée sur une cassette. Pour en
savoir plus sur la configuration de système
requise, visitez le site suivant :
– Europe
http://www.vaio-link.com/
– Etats-Unis
http://www.ita.sel.sony.com/support/
dvimag/
– Région Asie pacifique
http://www.css.ap.sony.com/
– Corée
http://scs.sony.co.kr/
– Taiwan
http://vaio-online.sony.com/tw/vaio/
– Chine
http://www.sonystyle.com.cn/vaio/
– Thaïland
http://www.sony.co.th/vaio/index.html
– Amérique latine
http://vaio-online.sony.com/
vers un connecteur
i.LINK (IEEE1394)
Câble i.LINK
(en option)
Vers l’interface DV
• Vous ne pouvez utiliser qu’un câble
i.LINK pour cette opération. Vous ne
pouvez pas utiliser de câble USB.
* Notez qu’un ordinateur Sony série
VAIO doté d’un lecteur DVD pouvant
servir à graver des DVD est nécessaire.
Le logiciel « Click to DVD Ver.1.2 »
(logiciel Sony d’origine) ou une version
ultérieure doit également être installé sur
votre ordinateur.
Utilisation de la fonction Accès direct
à la fonction « Click to DVD » pour la
première fois
La fonction Accès direct à la fonction
« Click to DVD » vous permet de copier
facilement sur un DVD des images
enregistrées sur une cassette si votre
caméscope est raccordé à un ordinateur.
Avant d’activer la fonction Accès direct à
la fonction « Click to DVD », suivez les
étapes ci-dessous pour lancer « Click to
DVD Automatic Mode Launcher ».
 Mettez l’ordinateur sous tension.
 Cliquez sur le menu de démarrage, puis
sélectionnez [All Programs].
 Sélectionnez [Click to DVD] dans la liste
des programmes affichés, puis cliquez
sur [Click to DVD Automatic Mode
Launcher].