Sony DCR-HC42E - Manuel (Page 28)

28
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-21(1)
Indicateurs affichés pendant la lecture/
l’enregistrement
Enregistrement de films
Sur une cassette
ENR. 60min
60 min
0:00:00
P-MENU
1 3 2 4 5
7 6
 Autonomie de la batterie
(approximative)
 Mode d’enregistrement ( ou ) (54)
 Etat de l’enregistrement ([VEILLE] ou
[ENR.] (enregistrement))
 Code temporel (heure : minutes :
secondes : image) ou compteur de
bande (heure : minutes : secondes)
 Capacité d’enregistrement de la cassette
(approximative) (57)
 END SEARCH/EDIT SEARCH/
Commutateur d’écran et vérificateur
d’enregistrement (31)
 Bouton Menu personnel (36)
Sur un « Memory Stick Duo »
ENR. 60min
2min
0:00:00
P-MENU
320 101
A B
C
D
E
 Dossier d’enregistrement (48)
 Capacité d’enregistrement (approximative)
 Taille du film (47)
 Indicateur de lancement de
l’enregistrement
(s’affiche pendant cinq secondes environ)
 Bouton de vérification (22)
Enregistrement d’images fixes
30
P-MENU
60min FINE 1152
101
8 1 90 qa
7 qs
 Dossier d’enregistrement (48)
 Taille d’image (22, 46)
 Qualité ([FINE]) ou ([STD]) (46)
 Indicateur « Memory Stick Duo »
et nombre (approximatif) d’images
pouvant être enregistrées
 Touche de vérification (22)
Code de données pendant la
lecture
Les données de date et d’heure et
celles de réglage du caméscope sont
automatiquement enregistrées.
Elles ne s’affichent pas à l’écran pendant
l’enregistrement, mais vous pouvez les
vérifier dans [CODE DONNEES] pendant
la lecture (p. 56).